| 中文摘要 | 第8-10页 |
| Abstract | 第10-11页 |
| 第一章 绪论 | 第12-23页 |
| 1.1 研究背景及研究意义 | 第12-13页 |
| 1.2 概念界定及泰国汉语词典概述 | 第13-14页 |
| 1.2.1 概念界定 | 第13页 |
| 1.2.2 泰国汉语词典概述 | 第13-14页 |
| 1.3 研究综述 | 第14-21页 |
| 1.3.1 手机词典研究概况 | 第14-17页 |
| 1.3.2 手机汉语词典研究 | 第17-19页 |
| 1.3.3 对泰汉语词典研究 | 第19-20页 |
| 1.3.4 泰国手机汉语词典研究 | 第20-21页 |
| 1.4 研究思路、方法、重点及难点 | 第21-23页 |
| 1.4.1 研究思路 | 第21-22页 |
| 1.4.2 研究方法 | 第22页 |
| 1.4.3 研究重点及难点 | 第22-23页 |
| 第二章 泰国汉语学习者常用手机词典简介 | 第23-43页 |
| 2.1 手机汉泰词典简介 | 第23-29页 |
| 2.1.1 现有的手机汉泰词典 | 第23-27页 |
| 2.1.2 目前最实用的手机汉泰词典——DAXIANG DICT | 第27-29页 |
| 2.2 汉泰翻译软件简介 | 第29-31页 |
| 2.3 手机汉英、英泰词典简介 | 第31-39页 |
| 2.3.1 手机汉英词典 | 第31-36页 |
| 2.3.2 手机英泰词典简介 | 第36-39页 |
| 2.4 泰国汉语学习者使用手机汉语词典的基本情况 | 第39-42页 |
| 2.5 小结 | 第42-43页 |
| 第三章 泰国大学生手机汉语词典使用及需求调查数据分析 | 第43-75页 |
| 3.1 调查问卷的设计 | 第43页 |
| 3.2 调查对象 | 第43-46页 |
| 3.3 调查数据分析 | 第46-75页 |
| 3.3.1 泰国大学生对手机汉语词典的认知情况 | 第46-50页 |
| 3.3.2 泰国大学生选择使用手机汉语词典的影响因素 | 第50-54页 |
| 3.3.3 泰国大学生的手机汉语词典使用情况 | 第54-62页 |
| 3.3.4 泰国大学生对手机汉语词典的评价及需使用求 | 第62-73页 |
| 3.3.5 调查结果小结 | 第73-75页 |
| 第四章 对泰手机汉语词典的框架特征和改进建议 | 第75-86页 |
| 4.1 对泰手机汉语词典特征构建 | 第75-77页 |
| 4.2 对泰手机汉语词典的改进建议 | 第77-84页 |
| 4.2.1 增加词汇量,完善词条信息 | 第77-80页 |
| 4.2.2 加强软件支持 | 第80-82页 |
| 4.2.3 重视研发投入,充分调动各方优势及力量 | 第82-83页 |
| 4.2.4 加强词典选用指导及发行推广 | 第83-84页 |
| 4.3 小结 | 第84-86页 |
| 第五章 结语 | 第86-88页 |
| 附录 | 第88-98页 |
| 附录1: 泰国大学生学汉语手机词典使用及需求调查问卷 | 第88-92页 |
| 附录2: (?) | 第92-98页 |
| 参考文献 | 第98-101页 |
| 致谢 | 第101-102页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第102页 |
