| 中文提要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 绪论 | 第7-9页 |
| 第一章 礼貌用语概述 | 第9-12页 |
| 第一节 礼貌原则 | 第9-11页 |
| 第二节 礼貌用语 | 第11-12页 |
| 第二章 英汉礼貌用语的差异及原因分析 | 第12-24页 |
| 第一节 英汉礼貌用语的差异 | 第12-20页 |
| 一、称谓语与介绍语 | 第12-14页 |
| 二、招呼语与寒暄语 | 第14-16页 |
| 三、宴客与授礼 | 第16-18页 |
| 四、称赞语与感谢语 | 第18-20页 |
| 第二节 英汉礼貌用语差异的成因分析 | 第20-24页 |
| 一、文化因素 | 第20-21页 |
| 二、心理因素 | 第21-24页 |
| 第三章 汉语礼貌用语教学研究 | 第24-32页 |
| 第一节 教学指导原则 | 第24-26页 |
| 第二节 教学对策 | 第26-29页 |
| 第三节 具体教案设计 | 第29-32页 |
| 结语 | 第32-33页 |
| 参考文献 | 第33-35页 |
| 致谢 | 第35页 |