印尼人学习汉语助动词的偏误分析与教学法研究
摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-10页 |
引言 | 第10-12页 |
1 汉语和印尼语的助动词 | 第12-20页 |
·汉语的助动词 | 第12-15页 |
·来源 | 第12-13页 |
·定义 | 第13页 |
·特点 | 第13-15页 |
·印尼语的助动词 | 第15-20页 |
2 偏误与原因 | 第20-37页 |
·印尼学习者学习汉语助动词所出现的偏误 | 第20-32页 |
·遗漏偏误 | 第26-27页 |
·误用偏误 | 第27-28页 |
·混用偏误 | 第28-30页 |
·词序偏误 | 第30-31页 |
·回避 | 第31页 |
·其他 | 第31-32页 |
·印尼学习者学习汉语助动词的偏误原因 | 第32-37页 |
·语际偏误 | 第32-34页 |
·语内偏误 | 第34-35页 |
·教材造成的偏误 | 第35页 |
·教师引起的偏误 | 第35-36页 |
·其他偏误 | 第36-37页 |
3 教学建议 | 第37-49页 |
·针对学习者做好课前教学准备 | 第38-45页 |
·了解学习者的背景 | 第38-39页 |
·确定适合学习者的教学方法 | 第39-45页 |
·制定恰当的教学方案 | 第45页 |
·在准确清楚讲解的基础上突出重点 | 第45-47页 |
·进行准确清楚地讲解 | 第45-46页 |
·突出重点,着重对比 | 第46-47页 |
·加强课后练习巩固 | 第47-49页 |
·练习 | 第47-48页 |
·作业 | 第48-49页 |
4 结论 | 第49-50页 |
参考文献 | 第50-52页 |
附录 | 第52-54页 |
后记 | 第54页 |