首页--语言、文字论文--汉语论文--语法论文--近代、现代语法论文

英汉中动构式中动词和附加语的比较研究

Acknowledgements第5-6页
Abstract第6-7页
摘要第8-13页
Chapter One Introduction第13-18页
    1.1 Background of the Study第13-14页
    1.2 Objectives of the Study第14-16页
    1.3 Contents and Structure of the Thesis第16-18页
Chapter Two Literature Review第18-28页
    2.1 Studies of the Definition of the Middle Construction第18-20页
    2.2 Studies of the Middle Construction under Various Linguistic Theories第20-25页
        2.2.1 Generative Studies第20-22页
        2.2.2 Systemic-functional Studies第22-23页
        2.2.3 Cognitive Studies第23-25页
    2.3 Comparative Studies of English and Chinese Middle Constructions第25-26页
    2.4 Corpus-based Studies of English and Chinese Middle Constructions第26-27页
    2.5 Achievements and Limitations of Previous Studies第27-28页
Chapter Three Methodology第28-34页
    3.1 Theoretical Framework第28-30页
    3.2 Data Collection第30-31页
    3.3 Data Analysis第31-34页
Chapter Four Comparison of Verbs in English and Chinese MiddleConstructions第34-55页
    4.1 Constraints on Middle Verbs第34-45页
        4.1.1 Transitivity第34-38页
        4.1.2 Volitional Constraint第38-40页
        4.1.3 Temporal and Aspectual Constraint第40-45页
    4.2 Types of Middle Verbs第45-53页
        4.2.1 Types of Verbs in English Middle Constructions第45-50页
        4.2.2 Types of Verbs in Chinese Middle Constructions第50-53页
    4.3 Similarities and Differences第53-55页
Chapter Five Comparison of Adjuncts in English and Chinese MiddleConstructions第55-80页
    5.1 Constraints on Adjuncts第55-65页
        5.1.1 The Status and Function of Adjunct第55-61页
        5.1.2 The Syntactic Position of Adjunct第61-63页
        5.1.3 Non-volitional Constraint第63-65页
    5.2 Types of Adjuncts第65-77页
        5.2.1 Types of Adjuncts in English Middle Constructions第65-72页
        5.2.2 Types of Adjuncts in Chinese Middle Constructions第72-77页
    5.3 Similarities and Differences第77-80页
Chapter Six Conclusion第80-84页
    6.1 Major Findings第80-82页
    6.2 Implications and Limitations第82-84页
References第84-90页
Appendix (One) English Middle Verbs第90-91页
Appendix (Two) Chinese Middle Verbs第91-92页
About the Author第92页

论文共92页,点击 下载论文
上一篇:美学视角下英汉句式结构对比与翻译研究
下一篇:《太阳照常升起》两个汉译中的策略系统比较