论汉语韵尾在日语中的表记--以长音为中心
| 中文摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 绪论 | 第8-12页 |
| 一、研究目的 | 第8-9页 |
| 二、国内外研究现状 | 第9-10页 |
| 三、研究方法 | 第10-12页 |
| 第一章 汉语韵尾的分类 | 第12-21页 |
| 第一节 阴声韵 | 第12-15页 |
| 一、上古音时期（公元前十一世纪——公元二世纪） | 第13页 |
| 二、中古音时期（公元三世纪——十三世纪） | 第13-15页 |
| 三、近代音时期（公元十三世纪——十九世纪） | 第15页 |
| 第二节 阳声韵 | 第15-17页 |
| 一、上古音时期（公元前十一世纪——公元二世纪） | 第16页 |
| 二、中古音时期（公元三世纪——十三世纪） | 第16-17页 |
| 三、近代音时期（公元十三世纪——十九世纪） | 第17页 |
| 第三节 入声韵 | 第17-20页 |
| 一、上古音时期（公元前十一世纪——公元二世纪） | 第18页 |
| 二、中古音时期（公元三世纪——十三世纪） | 第18-20页 |
| 本章小结 | 第20-21页 |
| 第二章 日本汉字音中的长音 | 第21-33页 |
| 第一节 日本汉字音的分类 | 第21-23页 |
| 一、吴音 | 第22页 |
| 二、汉音 | 第22-23页 |
| 第二节 长音的产生与发展 | 第23-28页 |
| 一、奈良时代以前 | 第23-24页 |
| 二、平安时代 | 第24-25页 |
| 三、镰仓、室町时代 | 第25-27页 |
| 四、江户时代 | 第27-28页 |
| 第三节 长音的表记 | 第28-32页 |
| 一、奈良时代——平安时代 | 第28-29页 |
| 二、镰仓、室町时代——江户时代 | 第29-30页 |
| 三、现代 | 第30-32页 |
| 本章小结 | 第32-33页 |
| 第三章 汉语韵尾与日本汉字音中长音的对应 | 第33-49页 |
| 第一节 阴声韵与日本汉字音中长音的对应 | 第33-38页 |
| 一、吴音的对应 | 第34-36页 |
| 二、汉音的对应 | 第36-38页 |
| 第二节 阳声韵与日本汉字音中长音的对应 | 第38-45页 |
| 一、吴音的对应 | 第38-41页 |
| 二、汉音的对应 | 第41-45页 |
| 第三节 入声韵与日本汉字音中长音的对应 | 第45-48页 |
| 一、吴音的对应 | 第45-46页 |
| 二、汉音的对应 | 第46-48页 |
| 本章小结 | 第48-49页 |
| 第四章 汉语拼音与日本汉字音中长音的对应 | 第49-55页 |
| 第一节 汉语拼音的由来与分类 | 第49-50页 |
| 第二节 汉语拼音韵母与长音的对应 | 第50-54页 |
| 一、单韵母汉字与长音的对应 | 第50-51页 |
| 二、复韵母汉字与长音的对应 | 第51页 |
| 三、鼻韵母汉字与长音的对应 | 第51-52页 |
| 四、特例 | 第52-54页 |
| 本章小结 | 第54-55页 |
| 结论 | 第55-56页 |
| 参考文献 | 第56-58页 |
| 致谢 | 第58-59页 |
| 攻读学位期间发表论文 | 第59页 |
