| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 1 Introduction | 第7-10页 |
| ·The Goal and Significance of the Thesis | 第7页 |
| ·Methodology of the Thesis and Data Collection | 第7-8页 |
| ·Organization of the Thesis | 第8-10页 |
| 2 Theoretical Basis | 第10-22页 |
| ·Current Status of the Research at Home and Abroad | 第10-12页 |
| ·The General Linguistic Approach of Systemic-Functional Grammar | 第12-13页 |
| ·The Research on Metaphor | 第13-18页 |
| ·The History of Metaphor Study | 第13-15页 |
| ·Grammatical Metaphor | 第15-18页 |
| ·Register | 第18-22页 |
| ·Systemic-Functional Approach of Register | 第19-20页 |
| ·Register and English Euphemism | 第20-22页 |
| 3 Ideational Metaphor and English Euphemism | 第22-35页 |
| ·Ideational Function | 第22页 |
| ·Ideational Metaphor | 第22-26页 |
| ·Transitivity | 第22-24页 |
| ·The Metaphorical Realization by the Transference of Transitivity System | 第24-25页 |
| ·Nominalization | 第25-26页 |
| ·Ideational Metaphor and English Euphemism | 第26-32页 |
| ·Voice and English Euphemism | 第32-33页 |
| ·Summary | 第33-35页 |
| 4 Interpersonal Metaphor and English Euphemism | 第35-58页 |
| ·Interpersonal Function | 第35页 |
| ·Mood | 第35-43页 |
| ·Mood and Mood Metaphor | 第36-37页 |
| ·Mood Metaphor and English Euphemism | 第37-43页 |
| ·Modality | 第43-54页 |
| ·Modality and Modality Metaphor | 第43-46页 |
| ·Modality Metaphor and English Euphemism | 第46-54页 |
| ·Modality Nominalization and English Euphemism | 第54-56页 |
| ·Summary | 第56-58页 |
| Conclusion | 第58-61页 |
| Bibliography | 第61-64页 |
| Publications during M.A. Study | 第64-65页 |
| Acknowledgements | 第65-66页 |
