留学生汉语习得中委婉表达的考察与分析
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 1 绪论 | 第8-14页 |
| ·选题缘起和研究意义 | 第8-9页 |
| ·国内外研究现状 | 第9-13页 |
| ·国内外研究的不足 | 第13页 |
| ·本文研究意义 | 第13-14页 |
| 2 委婉表达概说 | 第14-23页 |
| ·委婉表达的定义 | 第14页 |
| ·委婉表达的特点 | 第14-16页 |
| ·委婉表达的构造原则 | 第16-17页 |
| ·委婉表达的构造手段 | 第17-20页 |
| ·委婉表达的使用 | 第20-23页 |
| 3 留学生汉语习得中委婉表达的使用调查 | 第23-28页 |
| ·调查方法 | 第23-25页 |
| ·调查数据统计 | 第25-27页 |
| ·调查小结 | 第27-28页 |
| 4 留学生汉语习得中委婉表达的调查分析 | 第28-47页 |
| ·语音类委婉表达 | 第28-29页 |
| ·词汇类委婉表达 | 第29-32页 |
| ·语法类委婉表达 | 第32-44页 |
| ·特定含义类委婉表达 | 第44-47页 |
| 5 留学生委婉表达使用情况比较分析 | 第47-51页 |
| ·从留学生文化背景的角度分析委婉表达使用情况 | 第47-49页 |
| ·从留学生汉语水平的差异分析委婉表达使用情况 | 第49-51页 |
| 6 教学启示 | 第51-54页 |
| ·对外汉语教材的编写建议 | 第51-52页 |
| ·对教师的教学建议 | 第52-53页 |
| ·对留学生委婉表达习得的建议 | 第53-54页 |
| 结语 | 第54-55页 |
| 致谢 | 第55-56页 |
| 参考文献 | 第56-59页 |
| 附录1 攻读学位期间发表论文目录 | 第59-60页 |
| 附录2 调查问卷 | 第60-65页 |
