| ABSTRACT | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-13页 |
| ·Purpose of the Study | 第11页 |
| ·Research Methodology | 第11-12页 |
| ·Organization of the Thesis | 第12-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-25页 |
| ·The Traditional Theory of Metaphor | 第13-14页 |
| ·The Contemporary Theory of Metaphor | 第14-21页 |
| ·Philosophical Basis of Conceptual Metaphor Theory: Experiential ism | 第14-15页 |
| ·Working Mechanism of Conceptual Metaphor: Cross-domain Mapping | 第15-16页 |
| ·Differences between "Conceptual Metaphor" and "Metaphorical Expression" | 第16-17页 |
| ·Features of Conceptual Metaphor | 第17-21页 |
| ·Systematicity of Conceptual Metaphor | 第17-20页 |
| ·Cultural Coherence of Conceptual Metaphor | 第20-21页 |
| ·Previous Studies of Metaphors in Economic Discourses | 第21-25页 |
| Chapter Three Conceptual Metaphors in English and Chinese Economic Discourse | 第25-56页 |
| ·The JOURNEY Metaphor | 第25-33页 |
| ·The HUMAN BEING Metaphor | 第33-41页 |
| ·The PERCEPTION Metaphor | 第41-47页 |
| ·The VISUAL PERCEPTION Metaphor | 第41-44页 |
| ·The TACTILE PERCEPTION Metaphor | 第44-47页 |
| ·The WAR Metaphor | 第47-50页 |
| ·The ANIMAL Metaphor | 第50-56页 |
| Chapter Four Comparative Study from Cognitive and Cultural Perspective | 第56-66页 |
| ·Cognitive Universality | 第56-59页 |
| ·Perceptual Basis | 第56-58页 |
| ·Cultural Basis | 第58-59页 |
| ·Cultural Relativity | 第59-66页 |
| ·Natural and Physical Environment | 第59-60页 |
| ·Broader Cultural Context | 第60-66页 |
| Chapter Five Conclusion | 第66-69页 |
| ·Significance of the Study | 第67页 |
| ·Limitations and Suggestions for Further Study | 第67-69页 |
| Bibliography | 第69-72页 |
| Acknowledgements | 第72-73页 |
| 详细摘要 | 第73-83页 |