首页--语言、文字论文--汉语论文--字书、字典、词典论文--字典论文

《新华字典》(第10版)编纂规范化问题刍议--以“人(亻)”部字为例

摘要第1-3页
Abstract第3-5页
第一章 引言第5-8页
   ·研究状况第5-8页
   ·研究方法和研究价值第8页
第二章 体例方面存在的问题第8-17页
   ·《凡例》的编纂不完善、不规范第9-10页
   ·替代符“~”使用不规范第10页
   ·例证间隔号“·”使用不规范第10-11页
   ·复音词符号“[]”的使用不规范第11-12页
   ·“(?)”符号的使用不规范第12-14页
   ·多音字的排序和标注方法不规范第14页
   ·“<>”符号的使用不规范第14-17页
第三章 字头方面存在的问题第17-23页
   ·没有体现汉字发展演变轨迹第18页
   ·正字头收字方面存在的问题第18-20页
   ·繁体字收录方面存在的问题第20-21页
   ·异体字收录方面存在的问题第21-22页
   ·正字头收录规范化问题第22-23页
第四章 释义方面存在的问题第23-38页
   ·释义不准确第24-27页
   ·释义不全面第27-32页
   ·释义不统一第32-35页
   ·释义语言不简洁第35-36页
   ·释义格式不规范第36-38页
第五章 例证方面存在的问题第38-43页
   ·例证不准确第38-40页
   ·缺少例证或例证不全面第40-42页
   ·例证顺序不规范第42-43页
第六章 结论第43-44页
注释第44-45页
参考文献第45-47页
致谢第47-48页

论文共48页,点击 下载论文
上一篇:中国古诗英译中音美的传递之初探
下一篇:公共演讲策略在口译中的研究