摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
Chapter 1 Task Description | 第7-9页 |
1.1 Task Background | 第7页 |
1.2 Task Process | 第7-9页 |
Chapter 2 Introduction to Interpretive Theory | 第9-11页 |
Chapter 3 Case Analysis | 第11-19页 |
3.1 Disfluency Caused by Inadequate Understanding of the Source Language | 第11-14页 |
3.2 Chaotic Sentence Structure Caused by Inability to Adopt Deverbalization | 第14-16页 |
3.3 Misinterpreting Caused by Excessive Adherence to the Source Language | 第16-19页 |
Chapter 4 Solutions to the Problems | 第19-25页 |
4.1 Enrichment of Knowledge and Enhancement of Cognitive Supplement | 第19-20页 |
4.2 Adoption of Deverbalization in Interpreting | 第20-21页 |
4.3 Improvement of Note-taking | 第21-25页 |
Chapter 5 Conclusion | 第25-27页 |
References | 第27-29页 |
Appendix | 第29-35页 |
Acknowledgements | 第35-37页 |
About the Author | 第37页 |