蒙汉涉“羊”熟语文化特性对比研究
| 中文摘要 | 第3-4页 |
| abstract | 第4页 |
| 绪论 | 第6-10页 |
| (一)选题意义 | 第6-7页 |
| (二)研究现状 | 第7-8页 |
| (三)研究方法 | 第8-9页 |
| (四)语料来源 | 第9-10页 |
| 一、蒙汉语中涉“羊”熟语语义类型及对比 | 第10-34页 |
| (一)涉“羊”属性的熟语 | 第10-18页 |
| 1.与“羊”类别有关的熟语 | 第10-13页 |
| 2.与“羊”雌雄有关的熟语 | 第13-15页 |
| 3.与“羊”年龄有关的熟语 | 第15-17页 |
| 4.与“羊”毛色有关的熟语 | 第17-18页 |
| (二)涉“羊”生产活动熟语 | 第18-21页 |
| 1.生产经验类熟语 | 第18-20页 |
| 2.生产价值类熟语 | 第20-21页 |
| (三)涉“羊”用途熟语 | 第21-30页 |
| 1.涉“羊”食用熟语 | 第21-25页 |
| 2.涉“羊”功用熟语 | 第25-29页 |
| 3.涉“羊”祭祀熟语 | 第29-30页 |
| (四)涉“羊”习性熟语 | 第30-34页 |
| 二、蒙汉民族涉“羊”熟语文化特性的对比 | 第34-47页 |
| (一)民俗文化特性的对比 | 第34-37页 |
| 1.蒙汉民族涉“羊”祭祀习俗的熟语 | 第34-36页 |
| 2.蒙汉民族涉“畜牧”与“家畜”生产习俗的熟语 | 第36-37页 |
| (二)民族文化心理特性的对比 | 第37-43页 |
| 1.蒙汉民族涉“羊”团结精神的熟语 | 第38-39页 |
| 2.蒙汉民族涉“羊”其它心理特性的熟语 | 第39-41页 |
| 3.蒙汉民族语言特点的差异性 | 第41-43页 |
| (三)象征精神特性的对比 | 第43-47页 |
| 1.蒙汉涉“羊”熟语象征的官场社会 | 第43-44页 |
| 2.蒙汉涉“羊”熟语象征的历史典故 | 第44-45页 |
| 3.蒙汉涉“羊”熟语象征的生产财富 | 第45-47页 |
| 三、涉“羊”熟语与隐喻认知 | 第47-55页 |
| (一)社会现象熟语的隐喻 | 第47-48页 |
| (二)事理熟语的隐喻 | 第48-50页 |
| (三)人物性格熟语的隐喻 | 第50-51页 |
| (四)行为动机熟语的隐喻 | 第51-52页 |
| (五)处境遭遇熟语的隐喻 | 第52-55页 |
| 结语 | 第55-56页 |
| 参考文献 | 第56-60页 |
| 致谢 | 第60页 |
