汉语与越南语介词对比研究
| 中文摘要 | 第1-8页 |
| ABSTRACT | 第8-12页 |
| 第一章 绪论 | 第12-16页 |
| ·研究综述 | 第12-13页 |
| ·研究方法 | 第13页 |
| ·研究意义以及目的 | 第13-16页 |
| 第二章 汉、越语介词概说 | 第16-30页 |
| ·汉、越语介词的界定 | 第16-18页 |
| ·汉语介词的界定 | 第16-17页 |
| ·越语介词的界定 | 第17-18页 |
| ·汉、越语介词的结构类型 | 第18-21页 |
| ·汉语介词的结构类型 | 第18-20页 |
| ·越语介词的结构类型 | 第20-21页 |
| ·汉、越语介词的意义类型 | 第21-24页 |
| ·汉语介词的意义类型 | 第21-22页 |
| ·越语介词的意义类型 | 第22-24页 |
| ·汉、越语介词的特点比较 | 第24-30页 |
| ·汉、越语介词的界定比较 | 第24-26页 |
| ·汉、越语介词的意义类型比较 | 第26页 |
| ·汉、越语介词的对应关系 | 第26-30页 |
| 第三章 汉、越语介词的语义功能比较 | 第30-56页 |
| ·汉、越语句子的语义结构 | 第30-33页 |
| ·汉语句子的语义结构 | 第30-31页 |
| ·越语句子的语义结构 | 第31-33页 |
| ·论元与介词标识 | 第33-52页 |
| ·主体论元的介词标识 | 第33-34页 |
| ·客体论元的介词标识 | 第34-40页 |
| ·凭借论元的介词标识 | 第40-44页 |
| ·环境论元的介词标识 | 第44-51页 |
| ·小结 | 第51-52页 |
| ·论元与介词对应关系 | 第52-56页 |
| ·同一个介词介引多个论元 | 第52-54页 |
| ·多个介词介引同一个论元 | 第54-56页 |
| 第四章 汉、越语介词短语的语法功能比较 | 第56-65页 |
| ·汉语 | 第56-59页 |
| ·状语 | 第56-58页 |
| ·补语 | 第58-59页 |
| ·定语 | 第59页 |
| ·越语 | 第59-64页 |
| ·状语 | 第59-61页 |
| ·补语 | 第61-63页 |
| ·定语 | 第63-64页 |
| ·汉、越语介词短语的异同比较 | 第64-65页 |
| ·相同点 | 第64页 |
| ·差别点 | 第64-65页 |
| 第五章 汉、越介词语序的类型学比较 | 第65-73页 |
| ·汉、越语介词的语序 | 第65-68页 |
| ·汉、越语介词短语的语序 | 第68-71页 |
| ·汉语违背语序共性的解释 | 第71-72页 |
| ·越语与语序共性的关系和解释 | 第72-73页 |
| 参考文献 | 第73-76页 |
| 后记 | 第76页 |
