我国翻译产业化进程中的问题与对策
中文摘要 | 第1-9页 |
ABSTRACT | 第9-11页 |
第一章 绪论 | 第11-17页 |
·研究意义 | 第11-14页 |
·研究综述 | 第14-15页 |
·研究方法、思路和框架 | 第15页 |
·要解决的问题及创新点 | 第15-17页 |
第二章 翻译产业化的一般理论分析 | 第17-21页 |
·翻译产业化的概念 | 第17页 |
·翻译产业化的理论基础 | 第17-19页 |
·翻译产业化的特征及条件 | 第19页 |
·翻译产业的链条 | 第19-21页 |
第三章 我国翻译产业化的现状及问题 | 第21-30页 |
·我国翻译产业的现状 | 第21-23页 |
·我国翻译产业存在的主要问题 | 第23-30页 |
第四章 促进我国翻译产业化发展的基础 | 第30-36页 |
·国外翻译产业化的经验 | 第30-32页 |
·我国翻译产业化的基础 | 第32-33页 |
·相关产业的发展支持 | 第33-36页 |
第五章 我国促进翻译产业化发展的对策与措施 | 第36-48页 |
·转变翻译协会体制 | 第36-37页 |
·推动翻译企业转型 | 第37-40页 |
·培养翻译人才 | 第40-42页 |
·提高翻译产业的科学化与标准化 | 第42-44页 |
·保护翻译知识产权 | 第44-45页 |
·发挥文化产业对翻译产业的推动作用 | 第45-46页 |
·我国翻译产业化的前景 | 第46-48页 |
参考文献 | 第48-51页 |
致谢 | 第51-52页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第52页 |