| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract in Chinese | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第8-13页 |
| ·Methodology | 第9-11页 |
| ·Format of this Paper | 第11页 |
| ·Explanatory Notes | 第11-13页 |
| Chapter 2 An Overview of Background Theories of Conjunction | 第13-36页 |
| ·Randolph Quirk's Conjunction Theory | 第14-17页 |
| ·Discourse Markers | 第17-18页 |
| ·Conjunction Theories of Halliday & Hasan | 第18-27页 |
| ·Classification of Clause Conjunction Through Logical-semantic Relations | 第27-33页 |
| ·Chinese Scholars' Viewpoints Concerning Conjunction | 第33-36页 |
| Chapter 3 Conjunctive Markers in English and Chinese Language | 第36-70页 |
| ·Elaborating Conjunctive Markers | 第37-48页 |
| ·Extending Conjunctive Markers | 第48-56页 |
| ·Enhancing Conjunctive Markers | 第56-70页 |
| Chapter 4 Similarities and Differences of Conjunctive Markers in English and Chinese | 第70-85页 |
| ·Similarities Between Conjunctive Markers in English and Chinese | 第71-73页 |
| ·Differences Between Conjunctive Markers in English and Chinese | 第73-76页 |
| ·Methods Dealing with Conjunctive Markers in E-C and C-E Translation | 第76-85页 |
| Chapter 5 Usage of Conjunctive Markers According to Context | 第85-100页 |
| ·Implicit Conjunctive Markers in English Texts | 第86-90页 |
| ·Explicit Conjunctive Markers in Chinese Texts | 第90-93页 |
| ·Choice of Conjunctive Markers in Translation | 第93-100页 |
| Chapter 6 Summary and Conclusion | 第100-102页 |
| Bibliography | 第102-104页 |
