| ACKNOWLEDGEMENTS | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| LIST OF ABBREVIATIONS | 第10-13页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第13-22页 |
| 1.1 Background of the Research | 第13-15页 |
| 1.2 Rationale of the Research | 第15-18页 |
| 1.3 Research Objectives and Questions | 第18-19页 |
| 1.4 Significance of the Research | 第19-20页 |
| 1.5 Structure of the Thesis | 第20-22页 |
| CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第22-44页 |
| 2.1 Studies on News Discourse | 第22-31页 |
| 2.1.1 Content Analysis | 第23-24页 |
| 2.1.2 Discourse Analysis | 第24-29页 |
| 2.1.3 Contrastive Analysis | 第29-31页 |
| 2.2 Studies on Cognitive Contrastive Linguistics | 第31-37页 |
| 2.2.1 Semantic Studies of Cognitive Contrastive Linguistics | 第32-35页 |
| 2.2.2 Textual Studies of Cognitive Contrastive Linguistics | 第35-37页 |
| 2.3 Studies on Image Schema and Current Discourse Space | 第37-44页 |
| 2.3.1 Research on Image Schema | 第37-41页 |
| 2.3.2 Research on Current Discourse Space | 第41-44页 |
| CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK | 第44-54页 |
| 3.1 Image Schema | 第44-50页 |
| 3.2 Current Discourse Space | 第50-54页 |
| CHAPTER FOUR RESEARCH METHODS AND DATA COLLECTION | 第54-61页 |
| 4.1 Data Collection | 第54-56页 |
| 4.2 Research Methods | 第56-57页 |
| 4.3 Analytical Procedure | 第57-61页 |
| CHAPTER FIVE DATA ANALYSIS AND DISCUSSION | 第61-112页 |
| 5.1 Image Schematic Analysis | 第61-89页 |
| 5.1.1 Image Schematic Analysis on LINK | 第61-67页 |
| 5.1.2 Image Schematic Analysis on PART-WHOLE | 第67-71页 |
| 5.1.3 Image Schematic Analysis on CONTAINMENT | 第71-75页 |
| 5.1.4 Image Schematic Analysis on SOURCE-PATH-GOAL | 第75-78页 |
| 5.1.5 Image Schematic Analysis on CENTER-PERIPHERY | 第78-82页 |
| 5.1.6 Contrastive Discussion of Image Schema in News | 第82-87页 |
| 5.1.7 Summing up on Image Schematic Analysis | 第87-89页 |
| 5.2 Current Discourse Space (CDS) Analysis | 第89-110页 |
| 5.2.1 CDS Analysis on Chinese B&R Economic News | 第90-99页 |
| 5.2.2 CDS Analysis on American B&R Economic News | 第99-106页 |
| 5.2.3 Contrastive Discussion of CDS in News | 第106-108页 |
| 5.2.4 Summing up on CDS Analysis | 第108-110页 |
| 5.3 Summary | 第110-112页 |
| CHAPTER SIX CONCLUDING REMARKS | 第112-117页 |
| 6.1 Findings of the Study | 第112-115页 |
| 6.2 Limitations and Suggestions | 第115-117页 |
| REFERENCES | 第117-123页 |
| APPENDICES | 第123-127页 |
| Appendix A: Chinese Data | 第123-125页 |
| Appendix B: American Data | 第125-127页 |
