首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

对约翰·温斯罗普的布道文《基督教仁爱的典范》中圣经元素的研究

ABSTRACT第1-7页
摘要第7-8页
Acknowledgements第8-9页
Table of Contents第9-11页
INTRODUCTION第11-16页
Chapter One BACKGROUND INFORMATION ABOUT JOHN WINTHROP AND HIS SERMON "A MODEL OF CHRISTIAN CHARITY"第16-26页
   ·Life of John Winthrop第16-18页
   ·The Sermon "A Model of Christian Charity"第18-26页
     ·Background Information of Preaching the Sermon第19-21页
     ·A Brief Summary of the Content of the Sermon第21-26页
Chapter Two BIBLICAL INFLUENCE UPON JOHN WINTHROP AND HIS WORKS第26-31页
   ·Biblical Influence upon Western Literature第26-27页
   ·Biblical Influence upon John Winthrop and His works第27-31页
Chapter Three BIBLICAL ELEMENTS IN SERMON "A MODEL OF CHRISTIAN CHARITY" IN TERMS OF BIBLICAL WORDS第31-34页
   ·The Features of Winthrop's Use of Biblical Words in His Work第31-32页
   ·The Reasons Why Winthrop Used Biblical Words in His Work第32-34页
Chapter Four BIBLICAL ELEMENTS IN SERMON "A MODEL OF CHRISTIAN CHARITY" IN TERMS OF BIBLICAL RHETORICAL DEVICES第34-40页
   ·Metaphor第34-36页
     ·Biblical Metaphor第34-35页
     ·Winthrop's Metaphor of "Mouth"第35-36页
   ·Analogies第36-40页
     ·Domestic Home第36-37页
     ·Body and Ligament第37-38页
     ·Marriage第38-40页
Chapter Five BIBLICAL ELEMENTS IN SERMON "A MODEL OF CHRISTIAN CHARITY" IN TERMS OF BIBLICAL ALLUSIONS第40-49页
   ·Nehemiah第40-42页
   ·Adam and Eve第42-43页
   ·Jonathan and David第43-45页
   ·Ruth and Naomi第45-47页
   ·City upon the Hill第47-49页
Chapter Six BIBLICAL ELEMENTS IN SERMON "A MODEL OF CHRISTIAN CHARITY" IN TERMS OF BIBLICAL THEMES AND CONCEPTIONS第49-58页
   ·Mercy第49-51页
   ·Love第51-53页
   ·Social Order第53-55页
   ·Covenant with God第55-58页
Chapter Seven CONCLUSION第58-61页
Notes第61-64页
Bibliography第64-66页

论文共66页,点击 下载论文
上一篇:从功能主义视角看旅游文本英译--以呼和浩特及周边旅游文本为例
下一篇:从目的论的角度比较研究《茶馆》的两个英文译本