| ABSTRACT | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| Chapter 1 Introduction | 第7-13页 |
| Chapter 2 Analysis of Aesthetics of Reception | 第13-24页 |
| ·Reception theory in western countries and Its applications | 第13-17页 |
| ·Reception theory in China and Its applications | 第17-21页 |
| ·Interaction between China and western aesthetics | 第21-24页 |
| Chapter 3 Process of Interpretation | 第24-30页 |
| ·Culture-specific Expressions | 第26-27页 |
| ·TL Reader:Individual VS.Community | 第27-30页 |
| Chapter 4 Creativity in Translation | 第30-44页 |
| ·Purpose in Translation | 第31-35页 |
| ·Difference in Culture | 第35-40页 |
| ·Roles of Translation | 第40-44页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第44-46页 |
| Acknowledgements | 第46-47页 |
| References | 第47-49页 |
| 攻读硕士期间的研究成果 | 第49页 |
