| 中文摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 目录 | 第8-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-17页 |
| 1.1 研究意义 | 第10页 |
| 1.2 研究现状 | 第10-15页 |
| 1.2.1 模糊语言的研究现状 | 第10-14页 |
| 1.2.2 外交语言的研究现状 | 第14-15页 |
| 1.3 研究目标 | 第15页 |
| 1.4 语料来源和主要研究方法 | 第15-17页 |
| 1.4.1 语料来源 | 第15-16页 |
| 1.4.2 研究方法 | 第16-17页 |
| 第二章 外交模糊语言的表现形式及其特点 | 第17-41页 |
| 2.1 模糊性与外交语言 | 第17-21页 |
| 2.1.1 语义模糊和语用模糊 | 第17-19页 |
| 2.1.2 模糊限制语 | 第19-20页 |
| 2.1.3 外交语言的模糊性 | 第20-21页 |
| 2.2 词汇层面 | 第21-29页 |
| 2.2.1 语义模糊的词语 | 第21-23页 |
| 2.2.2 限定性的模糊词语 | 第23-29页 |
| 2.3 句子层面 | 第29-37页 |
| 2.3.1 缓和性模糊语句 | 第29-33页 |
| 2.3.2 间接性模糊语句 | 第33-37页 |
| 2.3.3 否定性模糊语句 | 第37页 |
| 2.4 语篇层面——形式与意义的矛盾 | 第37-39页 |
| 2.5 本章小结 | 第39-41页 |
| 第三章 外交模糊语言隐含意义的生成 | 第41-49页 |
| 3.1 空间合成理论概述 | 第41-44页 |
| 3.1.1 合成空间的基本内容 | 第42页 |
| 3.1.2 空间合成的基本条件 | 第42-44页 |
| 3.2 从空间合成理论看外交模糊语言隐含意义的生成机制 | 第44-48页 |
| 3.2.1 典型实例材料展示 | 第45页 |
| 3.2.2 外交模糊语言隐含意义的合成过程 | 第45-46页 |
| 3.2.3 外交模糊语言隐含意义的生成条件 | 第46-48页 |
| 3.3 本章小结 | 第48-49页 |
| 第四章 外交模糊语言隐含意义的理解 | 第49-58页 |
| 4.1 视角 | 第49-52页 |
| 4.1.1 视角的定义 | 第49-50页 |
| 4.1.2 视角的分类 | 第50-52页 |
| 4.2 视角与意义的理解 | 第52-54页 |
| 4.2.1 视角选择和视角设定 | 第52-53页 |
| 4.2.2 视角的冲突 | 第53-54页 |
| 4.3 外交模糊语言的隐含意义理解 | 第54-57页 |
| 4.3.1 典型案例回顾 | 第55页 |
| 4.3.2 从两个角度看外交模糊语言中隐含意义的理解 | 第55-57页 |
| 4.4 本章小结 | 第57-58页 |
| 第五章 结论 | 第58-60页 |
| 5.1 文章主要内容及结论 | 第58-59页 |
| 5.2 研究尚存的局限与不足 | 第59-60页 |
| 参考文献 | 第60-63页 |
| 致谢 | 第63-64页 |