中文摘要 | 第3-4页 |
Abstract | 第4-5页 |
第一章 绪论 | 第8-14页 |
1.1 选题的缘由和意义 | 第8-9页 |
1.2 研究的对象和内容 | 第9-10页 |
1.3 研究的方法与理论基础 | 第10-11页 |
1.4 文献综述 | 第11-14页 |
第二章《跟我学汉语》(英语版)教材中的文化项目 | 第14-20页 |
2.1 文化项目的定义及划分概述 | 第14-15页 |
2.2 教材的编写体例分析 | 第15-16页 |
2.3 本文统计文化项目内容的方法说明 | 第16-20页 |
第三章《跟我学汉语》(英语版)教材文化项目的编排情况及分析 | 第20-38页 |
3.1《跟我学汉语》初级阶段系列教材文化项目的分类统计 | 第20-25页 |
3.2《跟我学汉语》中级阶段系列教材文化项目的分类统计 | 第25-31页 |
3.3 初、中级阶段系列教材中文化项目的对比分析 | 第31-36页 |
3.4 小结 | 第36-38页 |
第四章《跟我学汉语》(英语版)文化项目编排的原则及不足之处 | 第38-49页 |
4.1 文化项目编排的原则分析 | 第38-46页 |
4.2 文化项目编排的不足之处 | 第46-48页 |
4.3 小结 | 第48-49页 |
第五章《跟我学汉语》文化项目编排的思考和建议 | 第49-53页 |
5.1 促进教材功能、结构、文化三者的有机结合 | 第49页 |
5.2 注重初、中级阶段系列教材中文化项目选取的均衡性 | 第49-50页 |
5.3 增加分布在生词或课文中文化项目的注释及例句 | 第50页 |
5.4 有针对性地加强交际文化项目的相关练习 | 第50-51页 |
5.5 增设交际活动的文化板块 | 第51页 |
5.6 利用多媒体网络资源,增强文化项目展示的趣味性 | 第51-53页 |
结语 | 第53-54页 |
参考文献 | 第54-58页 |
附录一:热身活动中的文化项目(初级) | 第58页 |
附录二:课文中的文化项目(初级) | 第58-61页 |
附录三:生词中的文化项目(初级) | 第61-63页 |
附录四:练习中的文化项目(初级) | 第63-68页 |
附录五:热身活动中的文化项目(中级) | 第68-69页 |
附录六:课文中的文化项目(中级) | 第69-78页 |
附录七:生词中的文化项目(中级) | 第78-82页 |
附录八:练习中的文化项目(中级) | 第82-91页 |
致谢 | 第91-92页 |