| 中文摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| 中文文摘 | 第4-7页 |
| 绪论 | 第7-13页 |
| 第一章 汉英“吃”语义对比分析 | 第13-25页 |
| ·辞书中有关“吃”的释义及总结 | 第13-16页 |
| ·辞书中有关“eat”的释义及总结 | 第16-18页 |
| ·汉英“吃”的语义对比 | 第18-20页 |
| ·汉英“吃”语词组合中的语义对比 | 第20-25页 |
| 第二章 汉英“吃”类语词对比分析 | 第25-31页 |
| ·汉语“吃”类语词分析 | 第25-27页 |
| ·英语“eat”类语词分析 | 第27-28页 |
| ·汉英“吃”类语词对比分析 | 第28-31页 |
| 第三章 对外汉语教学中的“吃”类语词教学 | 第31-39页 |
| ·通过文化导入进行词汇教学 | 第31-34页 |
| ·通过对比进行词汇教学 | 第34-35页 |
| ·结合上下文语境进行词汇教学 | 第35-39页 |
| 结语 | 第39-41页 |
| 参考文献 | 第41-45页 |
| 致谢 | 第45-47页 |
| 个人简历 | 第47-49页 |
| 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第49-51页 |