论“直译”在学术性文本翻译中的应用--以《什么是世界文学》引言翻译为例

致谢	第1-6页
摘要	第6-7页
ABSTRACT	第7-8页
目录	第8-9页
一、引言	第9-11页
二、理论基础	第11-14页
(一) “直译”和“意译”	第11-12页
(二) 对等翻译理论部分援引	第12-14页
三、实例分析	第14-20页
(一) “直译”之“形式对等”	第14-15页
(二) “直译”之“意义对等”	第15-20页
四、结语	第20-21页
参考文献	第21-22页
附录1：翻译实践英语原文	第22-63页
附录2：翻译实践中文译文	第63-94页