首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

从《法网边缘》的翻译看译途之求“真”与求“美”

摘要第1-5页
Abstract第5-6页
翻译部分第6-47页
评论部分第47-59页
 引言第47-48页
 一、翻译中的求"真"第48-53页
  (一) 词的准确理解和表达第48-51页
  (二) 句子的准确理解和表达第51-53页
 二、翻译中的求"美"第53-57页
  (一) 人物形象第53-55页
  (二) 人物对话第55-57页
 三、结束语第57-58页
 四、参考文献第58-59页
致谢第59-60页

论文共60页,点击 下载论文
上一篇:从目的论角度浅谈小说《柰玛》(Naima)的翻译
下一篇:探究英语长句的翻译规律--以《资本主义的文化分离》为例