| 目录 | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 一、前言 | 第6页 |
| (一) 研究目的 | 第6页 |
| (二) 研究方法和思路 | 第6页 |
| 二、文化词及文化词教学研究综述 | 第6-9页 |
| (一) 汉语文化词研究 | 第7页 |
| (二) 汉外文化词的对比研究 | 第7-8页 |
| (三) 文化词教学方法研究 | 第8-9页 |
| 三、跨文化视角下的汉语动物文化词研究 | 第9-20页 |
| (一) 汉英动物文化词的对比 | 第10-12页 |
| (二) 汉英动物文化词对比的个案研究 | 第12-20页 |
| 四、留学生习得汉语动物文化词的输出情况及偏误分析 | 第20-28页 |
| (一) 对外汉语动物文化词偏误分析的对象 | 第20-21页 |
| (二) "HSK动态作文语料库"中动物文化词输出情况分析 | 第21-25页 |
| (三) 动物文化词调查问卷分析 | 第25-28页 |
| 五、对外汉语动物文化词教学 | 第28-34页 |
| (一) 对外汉语动物文化词的教学原则 | 第29-30页 |
| (二) 对外汉语动物文化词的教学方法 | 第30-34页 |
| 六、结语 | 第34-35页 |
| 参考文献 | 第35-36页 |
| 注释 | 第36-37页 |
| 附表一 | 第37-44页 |
| 附件2 | 第44-46页 |
| 后记 | 第46-47页 |