| Abstract | 第3页 |
| 中文摘要 | 第4-6页 |
| Chapter 1 Task Introduction | 第6-10页 |
| 1.1 Introduction to the Source Text | 第6-8页 |
| 1.2 Publisher’s Requirements and Research Significance | 第8-10页 |
| Chapter 2 Process Description | 第10-12页 |
| 2.1 Preparations | 第10页 |
| 2.2 While-translating | 第10-11页 |
| 2.3 Proof-reading | 第11-12页 |
| Chapter 3 Case Study | 第12-29页 |
| 3.1 Major Challenges in Translation | 第12-13页 |
| 3.2 Theoretical Support in Translation | 第13-14页 |
| 3.3 Problem Solving Based on Relevant Rules of Skopos Theory | 第14-29页 |
| Chapter 4 Summary | 第29-31页 |
| Bibliography | 第31-32页 |
| Acknowledgments | 第32-33页 |
| Appendices | 第33-68页 |
| Appendix A Terminology | 第33-35页 |
| Appendix B Source and Target Text (Excerpts) | 第35-68页 |
