| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4页 |
| Chapter One Introduction | 第6-9页 |
| 1.1 Background Information | 第6-7页 |
| 1.2 Purpose and Significance | 第7页 |
| 1.3 Methods and Problems to be solved | 第7-8页 |
| 1.4 Overview of the Paper | 第8-9页 |
| Chapter Two Theoretical Review | 第9-12页 |
| 2.1 The Necessity of Parts of Speech Conversion | 第9-10页 |
| 2.2 The Principle of Parts of Speech Conversion | 第10-12页 |
| 2.2.1 The Principle of Faithfulness | 第10-11页 |
| 2.2.2 The Principle of Smoothness | 第11-12页 |
| Chapter Three Case Analysis | 第12-21页 |
| 3.1 An Overview of “Functional Equivalence” | 第12-13页 |
| 3.2 Conversion | 第13-21页 |
| 3.2.1 Nouns Converted into Verbs | 第13-17页 |
| 3.2.2 Prepositions Converted into Verbs | 第17-19页 |
| 3.2.3 Nouns Converted into Adverbs | 第19-21页 |
| Chapter Four Conclusion | 第21-23页 |
| 4.1 Reflection | 第21-22页 |
| 4.2 Limitation and Suggestions | 第22-23页 |
| References | 第23-24页 |
| Acknowledgements | 第24-25页 |
| Appendix Ⅰ Source Text | 第25-48页 |
| Appendix Ⅱ Target Text | 第48-66页 |
