近代漢語同形字研究
| 致谢 | 第5-7页 |
| 内容提要 | 第7-8页 |
| Abstract | 第8页 |
| 凡例 | 第13-15页 |
| 第一章 同形字概锐 | 第15-27页 |
| 第一节 同形字的定义和范围 | 第15-21页 |
| 第二节 同形字与同形词的异同 | 第21-23页 |
| 第三节 同形字的类型 | 第23-27页 |
| 一、異音異义 | 第23-24页 |
| 二、音同異义 | 第24-25页 |
| 三、同义異音 | 第25-27页 |
| 第二章 同形字研究综述 | 第27-64页 |
| 第一节 1911年之前研究综述 | 第27-35页 |
| 一、故训中记载了丰富的同形字 | 第27-28页 |
| 二、古人对同形字的认识和考辨 | 第28-35页 |
| (一) 汉魏六朝 | 第28-29页 |
| (二) 唐宋 | 第29-31页 |
| (三) 元明 | 第31-32页 |
| (四) 清 | 第32-35页 |
| 第二节 1911年之后研究综述 | 第35-58页 |
| 一、学人论著 | 第35-48页 |
| (一) 同形字论著简介 | 第35-44页 |
| (二) 今人个案研究举例 | 第44-48页 |
| 二、语文辞书 | 第48-58页 |
| (一) 大型字典 | 第48-55页 |
| (二) 大中型词典 | 第55-58页 |
| 第三节 已有研究的不足之处 | 第58-64页 |
| 一、厚古薄今 | 第58-59页 |
| 二、理论研究有待加强 | 第59页 |
| 三、个案考察有待補正 | 第59-64页 |
| 第三章 同形字的研究材料和内容 | 第64-139页 |
| 第一节 研究材料 | 第64-88页 |
| 一、故训材料 | 第64-69页 |
| 二、故训之外的文献材料 | 第69-76页 |
| (一) 敦煌文书 | 第69-71页 |
| (二) 碑刻文献 | 第71-72页 |
| (三) 佛教文献 | 第72页 |
| (四) 俗文学文献 | 第72-73页 |
| (五) 契约文书 | 第73-74页 |
| (六) 域外汉籍 | 第74页 |
| (七) 其他文献 | 第74-76页 |
| 三、语料使用中的两个问题 | 第76-88页 |
| (一) 鑒别语料 | 第76-81页 |
| (二) 校订文字 | 第81-88页 |
| 第二节 研究内容 | 第88-139页 |
| 一、区分異词 | 第88-98页 |
| 二、追溯本源 | 第98-121页 |
| (一) 探求本字 | 第99-112页 |
| (二) 繫联同源 | 第112-121页 |
| 三、发掘新义 | 第121-129页 |
| 四、辨析伪义 | 第129-139页 |
| 第四章 同形字的产生途径 | 第139-211页 |
| 第一节 造字偶同 | 第139-143页 |
| 第二节 借用舊形 | 第143-149页 |
| 一、因形借形 | 第144页 |
| 二、因音借形 | 第144-147页 |
| 三、因义借形 | 第147-149页 |
| 第三节 字形简省 | 第149-161页 |
| 一、澸省构件 | 第149-152页 |
| 二、构件简化 | 第152-161页 |
| 第四节 字形增繁 | 第161-166页 |
| 一、增加构件 | 第161-165页 |
| 二、构件繁化 | 第165-166页 |
| 第五节 更换偏旁 | 第166-177页 |
| 一、更换形旁 | 第166-172页 |
| 二、更换聲旁 | 第172-177页 |
| 第六节 类化形变 | 第177-187页 |
| 一、外部类化 | 第178-186页 |
| (一) 类化增旁 | 第178-179页 |
| (二) 类化换旁 | 第179-186页 |
| 二、内部类化 | 第186-187页 |
| 第七节 构件位移 | 第187-191页 |
| 一、左右互移 | 第187-188页 |
| 二、左右变上下 | 第188页 |
| 三、上下变左右 | 第188-191页 |
| 第八节 构件变異 | 第191-202页 |
| 第九节 形近混用 | 第202-211页 |
| 第五章 同形字的特点和影响 | 第211-255页 |
| 第一节 同形字的特点 | 第211-238页 |
| 一、时代差异 | 第211-218页 |
| 二、地域差异 | 第218-230页 |
| 三、階層差异 | 第230-236页 |
| 四、频率差异 | 第236-238页 |
| 第二节 同形字的影响 | 第238-255页 |
| 一、控制字数增长 | 第238-239页 |
| 二、引起混淆 | 第239-252页 |
| 三、促進文字分化 | 第252-255页 |
| 第六章 同形字与文字学 | 第255-266页 |
| 第一节 有助于勾勒汉字使用史 | 第255-257页 |
| 第二节 有助于汉字理论体系的完善 | 第257-258页 |
| 第三节 有助于汉字改革和规范 | 第258-266页 |
| 第七章 同形字与词汇学 | 第266-301页 |
| 第一节 增補新的词形 | 第266-281页 |
| 一、单音节词 | 第267-280页 |
| 二、双音节词 | 第280-281页 |
| 第二节 梳理词义演变 | 第281-285页 |
| 第三节 辨析反训现象 | 第285-287页 |
| 第四节 甄别虚假语词 | 第287-289页 |
| 第五节 揭示新词的形成过程 | 第289-301页 |
| 第八章 同形字与音韻、语法和方言研究 | 第301-312页 |
| 第一节 同形字与音韻研究 | 第301-304页 |
| 一、辨析舊音 | 第301-303页 |
| 二、辨析異读 | 第303-304页 |
| 第二节 同形字与语法研究 | 第304-306页 |
| 第三节 同形字与方言研究 | 第306-312页 |
| 一、甄别虚假方言词例证 | 第307-308页 |
| 二、全面描写方言词的分布 | 第308-312页 |
| 第九章 同形字与古籍整理 | 第312-351页 |
| 第一节 正确录文 | 第312-319页 |
| 一、纸质排印本 | 第312-316页 |
| 二、古籍数据库 | 第316-319页 |
| 第二节 订正讹误 | 第319-329页 |
| 第三节 避免误校 | 第329-333页 |
| 第四节 辨析異文 | 第333-340页 |
| 第五节 准确注释 | 第340-351页 |
| 第十章 同形字与辞书编纂 | 第351-423页 |
| 第一节 增補失收义项 | 第351-365页 |
| 一、增補同音同形字的义项 | 第351-358页 |
| 二、增補異音同形字的义项 | 第358-365页 |
| 第二节 增補失收字頭 | 第365-372页 |
| 第三节 纠正有误义项 | 第372-387页 |
| 第四节 分立不同义项 | 第387-388页 |
| 第五节 合并同一义项 | 第388-392页 |
| 第六节 辨析虚假义项 | 第392-401页 |
| 第七节 辨析虚假词目 | 第401-404页 |
| 第八节 辨析虚假例证 | 第404-415页 |
| 第九节 沟通字际关系 | 第415-420页 |
| 第十节 准确注释读音 | 第420-423页 |
| 结语 | 第423-426页 |
| 主要徵引文献 | 第426-429页 |
| 主要参考文献 | 第429-444页 |
| 作者简介 | 第444页 |
