摘要 | 第3-6页 |
Abstract | 第6-9页 |
Contents | 第10-14页 |
Chapter One Introduction | 第14-18页 |
1.1 The Background of the Study | 第14-15页 |
1.2 The Objective of the Study | 第15-16页 |
1.3 Feasibility and Significance of the Study | 第16-17页 |
1.4 Research Questions | 第17-18页 |
Chapter Two Literature Review of Headline and Metaphor | 第18-32页 |
2.1 Literature Review of Headline | 第18-25页 |
2.1.1 Definition of News Headline | 第18-20页 |
2.1.2 Previous Studies of Newspaper Headline abroad | 第20-22页 |
2.1.3 Previous Studies of Newspaper Headline at Home | 第22-24页 |
2.1.4 Characteristics and function of Newspaper Headline | 第24-25页 |
2.2 Literature Review of Metaphor | 第25-32页 |
2.2.1 The Definition of Metaphor | 第25-26页 |
2.2.2 Theories of Metaphor | 第26-28页 |
2.2.3 Previous Studies on Metaphor Abroad | 第28-30页 |
2.2.4 Previous Studies on Metaphor at Home | 第30-32页 |
Chapter Three Presupposition Theory and Headline Metaphor Classification | 第32-52页 |
3.1 Semantic Presupposition | 第32-37页 |
3.1.1 Pragmatic Presupposition | 第34-35页 |
3.1.2 Presupposition Trigger | 第35-37页 |
3.2 Properties of Pragmatic Presupposition | 第37-44页 |
3.2.1 Appropriateness | 第37-39页 |
3.2.2 Mutual knowledge | 第39-41页 |
3.2.3 Unidirectional | 第41-42页 |
3.2.4 Subjectivity | 第42-43页 |
3.2.5 Elusive News | 第43-44页 |
3.3 Presupposition in Headline | 第44-52页 |
3.3.1 Existential Presupposition | 第45-46页 |
3.3.2 Factive Presupposition | 第46-48页 |
3.3.3 Behavior Presupposition | 第48-49页 |
3.3.4 State Presupposition | 第49-50页 |
3.3.5 Belief Presupposition | 第50-52页 |
Chapter Four The Characteristic and Functions of Headline Metaphor with Presupposition | 第52-76页 |
4.1 The Characteristics of Headline Metaphor | 第52-56页 |
4.1.1 Dominant Metaphor and Recessive Metaphor | 第52-53页 |
4.1.2 Root Metaphor and Derivative Metaphor | 第53-54页 |
4.1.3 Similarity-based Metaphor and Similarity- creating Metaphor | 第54-56页 |
4.2 Headline Metaphor Syntax Classification | 第56-60页 |
4.2.1 Noun Metaphor | 第56-57页 |
4.2.2 Verb Metaphor | 第57-58页 |
4.2.3 Adjective Metaphor | 第58-59页 |
4.2.4 Adverb Metaphor | 第59页 |
4.2.5 Prepositional Metaphor | 第59-60页 |
4.3 The Function of Headline Metaphor | 第60-63页 |
4.3.1 Information Gathered | 第60-61页 |
4.3.2 Understandable News Headline | 第61页 |
4.3.3 Attractive Function | 第61-62页 |
4.3.4 Euphemism Function | 第62-63页 |
4.4 Headline Metaphor Production with Presupposition | 第63-76页 |
4.4.1 The Principle of Headline Metaphor Production | 第64-65页 |
4.4.2 The Process of Headline Metaphor Production | 第65-67页 |
4.4.3 The Effect of Presupposition on Headline Metaphor Production | 第67-76页 |
4.4.3.1 Communality | 第67-69页 |
4.4.3.2 Appropriateness | 第69-72页 |
4.4.3.3 Subjectivity | 第72-73页 |
4.4.3.4 Distinctiveness | 第73-76页 |
Chapter Five Headline Metaphor Understanding with Presupposition ---Case Studies | 第76-82页 |
5.1 The Principle of Understanding of Headline Metaphor | 第76页 |
5.2 The Way of Understanding with Presupposition | 第76-82页 |
5.2.1 Comply with the Proposition--Metaphor Structure | 第77-79页 |
5.2.2 Metaphor Adapted to Dynamic Communication | 第79-82页 |
Chapter Six Conclusion | 第82-85页 |
6.1 Major Findings of the Study | 第82页 |
6.2 Limitations and Suggestions | 第82-83页 |
6.3 Further Studies | 第83-85页 |
Bibliography | 第85-89页 |
攻读学位期间发表的学术论文 | 第89-90页 |
Acknowledgements | 第90-91页 |