| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 引言 | 第7-9页 |
| 1. 政经文本和文化信息 | 第9-11页 |
| ·文化信息的内涵和分类 | 第9-10页 |
| ·政经文本中的文化信息 | 第10-11页 |
| 2. 政经翻译中的文化信息传递 | 第11-15页 |
| ·文化信息传递的重要性 | 第11-13页 |
| ·影响文化信息传递的因素 | 第13-15页 |
| 3. 政经翻译中文化信息的传递策略 | 第15-25页 |
| ·归化为主的翻译策略 | 第15-20页 |
| ·异化：归化策略的有效补偿 | 第20-22页 |
| ·归化与异化的结合 | 第22-25页 |
| 结语 | 第25-27页 |
| 参考文献 | 第27-29页 |
| 附录：翻译资料 | 第29-59页 |
| 致谢辞 | 第59-61页 |