| Abstract | 第1-9页 |
| 摘要 | 第9-11页 |
| List of Figures | 第11-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-15页 |
| ·Research Background | 第12-13页 |
| ·Purpose of the Study | 第13-14页 |
| ·Organization of the Thesis | 第14-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-30页 |
| ·Introduction | 第15页 |
| ·Meaning of Englishization | 第15-17页 |
| ·Previous Studies of Englishization | 第17-30页 |
| ·Initial Studies of Englishization | 第18-19页 |
| ·Recent Studies of Englishization | 第19-30页 |
| ·Studies of Englishization of Chinese in General | 第19-26页 |
| ·Studies of Englishization of Chinese Output of Learners of English | 第26-30页 |
| Chapter Three Theoretical Underpinnings and Research Design | 第30-38页 |
| ·Introduction | 第30页 |
| ·Theoretical Underpinnings | 第30-35页 |
| ·Multi-Competence Theory | 第30-32页 |
| ·Competition Model | 第32-35页 |
| ·Research Design | 第35-38页 |
| Chapter Four Analysis and Discussion | 第38-54页 |
| ·Introduction | 第38页 |
| ·Head Nouns with Long Premodifiers | 第38-41页 |
| ·Use of the Pronouns | 第41-45页 |
| ·Redundant Use of the Pronouns | 第41-43页 |
| ·Pronominal Head with Premodifiers and Cataphoric Reference of thePronouns | 第43-45页 |
| ·Use of Parenthesis | 第45-47页 |
| ·Inverted Position of Some Subordinate Clauses | 第47-48页 |
| ·Addition of the Verb 'hi'(是) | 第48-50页 |
| ·Some Hew Deviance | 第50-54页 |
| ·Special Uses of Some Adverbials | 第51页 |
| ·Dviant Uses of Some Phrases | 第51-54页 |
| Chapter Five Conclusion | 第54-58页 |
| ·Introduction | 第54页 |
| ·Major Findings of the Study | 第54-55页 |
| ·Limitations of the Study | 第55-56页 |
| ·Implications and Suggestions | 第56-58页 |
| References | 第58-62页 |
| Appendix | 第62-68页 |
| Acknowledgements | 第68-69页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第69页 |
