汉英副词比较研究
| 中文摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| 绪论 | 第12-15页 |
| 一、本文选题缘起 | 第12页 |
| 二、本文的研究对象与研究目标 | 第12-13页 |
| 三、本文的研究方法和语料选择 | 第13-14页 |
| 四、本文的研究意义与理论创新 | 第14-15页 |
| 第1章 汉英副词研究综述与副词分类 | 第15-42页 |
| 1.1 汉英副词研究综述 | 第15-33页 |
| 1.1.1 汉语副词研究综述 | 第15-24页 |
| 1.1.2 英语副词研究综述 | 第24-31页 |
| 1.1.3 存在的问题 | 第31-33页 |
| 1.2 汉英副词的次类划分 | 第33-42页 |
| 1.2.1 汉语副词的次类划分 | 第33-35页 |
| 1.2.2 英语副词的次类划分 | 第35-38页 |
| 1.2.3 汉英副词次类的重合与缺失 | 第38-42页 |
| 第2章 汉英语气副词对比 | 第42-81页 |
| 2.1 汉语语气副词 | 第42-52页 |
| 2.1.1 汉语语气副词的语义分类 | 第42-45页 |
| 2.1.2 汉语语气副词的句法分布 | 第45-52页 |
| 2.2 英语语气副词 | 第52-59页 |
| 2.2.1 英语语气副词的语义分类 | 第52-55页 |
| 2.2.2 英语语气副词的句法分布 | 第55-59页 |
| 2.3 汉英语气副词的共性与差异 | 第59-81页 |
| 2.3.1 汉英语气副词的语义共性与差异 | 第59-61页 |
| 2.3.2 汉英语气副词的分布共性与差异 | 第61-71页 |
| 2.3.3 汉英语气副词的功能共性与差异 | 第71-81页 |
| 第3章 汉英时间副词对比 | 第81-127页 |
| 3.1 汉语时间副词 | 第81-90页 |
| 3.1.1 汉语时间副词的语义分类 | 第81-85页 |
| 3.1.2 汉语时间副词的句法分布 | 第85-90页 |
| 3.2 英语时间副词 | 第90-101页 |
| 3.2.1 英语时间副词的语义分类 | 第90-94页 |
| 3.2.2 英语时间副词的句法分布 | 第94-101页 |
| 3.3 汉英时间副词的共性与差异 | 第101-127页 |
| 3.3.1 汉英时间副词的语义共性与差异 | 第101-106页 |
| 3.3.2 汉英时间副词的分布共性与差异 | 第106-114页 |
| 3.3.4 汉英时间副词的功能共性与差异 | 第114-127页 |
| 第4章 汉英范围副词对比 | 第127-154页 |
| 4.1 汉语范围副词 | 第127-137页 |
| 4.1.1 汉语范围副词的语义分类 | 第127-130页 |
| 4.1.2 汉语范围副词的句法功能 | 第130-137页 |
| 4.2 英语范围副词 | 第137-144页 |
| 4.2.1 英语范围副词的语义分类 | 第137-139页 |
| 4.2.2 英语范围副词的句法功能 | 第139-144页 |
| 4.3 汉英范围副词的共性与差异 | 第144-154页 |
| 4.3.1 汉英范围副词的语义共性与差异 | 第144-145页 |
| 4.3.2 汉英范围副词句法功能的共性与差异 | 第145-154页 |
| 第5章 汉英程度副词对比 | 第154-182页 |
| 5.1 汉语程度副词 | 第154-166页 |
| 5.1.1 汉语程度副词的语义分类 | 第154-157页 |
| 5.1.2 汉语程度副词的句法功能 | 第157-166页 |
| 5.2 英语程度副词 | 第166-173页 |
| 5.2.1 英语程度副词的语义类别 | 第166-169页 |
| 5.2.2 英语程度副词的句法功能 | 第169-173页 |
| 5.3 汉英程度副词的共性与差异 | 第173-182页 |
| 5.3.1 汉英程度副词的语义共性与差异 | 第173-177页 |
| 5.3.2 汉英程度副词句法功能的共性与差异 | 第177-182页 |
| 第6章 汉英情状方式副词对比 | 第182-204页 |
| 6.1 汉语情状方式副词 | 第182-186页 |
| 6.1.1 汉语情状方式副词的语义分类 | 第182-184页 |
| 6.1.2 汉语情状方式副词的句法功能 | 第184-186页 |
| 6.2 英语情状方式副词 | 第186-192页 |
| 6.2.1 英语情状方式副词的语义分类 | 第186-189页 |
| 6.2.2 英语情状方式副词的句法功能 | 第189-192页 |
| 6.3 汉英情状方式副词的共性与差异 | 第192-204页 |
| 6.3.1 汉英情状方式副词的语义共性与差异 | 第192-196页 |
| 6.3.2 汉英情状方式副词句法功能的共性与差异 | 第196-204页 |
| 第7章 汉英副词句法功能的共性与差异 | 第204-235页 |
| 7.1 汉英副词的句法功能与副词的语类特征 | 第204-214页 |
| 7.1.1 副词次类的个性与共性 | 第204-207页 |
| 7.1.2 汉英副词句法功能的差异与分析 | 第207-211页 |
| 7.1.3 对副词语类特征的思考 | 第211-214页 |
| 7.2 汉英副词状语的句法分布与语义诠释 | 第214-235页 |
| 7.2.1 汉英副词状语的分布特征 | 第214-217页 |
| 7.2.2 最简方案下的副词允准 | 第217-235页 |
| 结论 | 第235-238页 |
| 参考文献 | 第238-253页 |
| 攻读博士学位期间发表的论文 | 第253-254页 |
| 致谢 | 第254页 |
