| 摘要 | 第2-3页 |
| Abstract | 第3页 |
| 中文文摘 | 第4-8页 |
| 第一章 前言 | 第8-11页 |
| 第一节 研究背景与内容 | 第8页 |
| 第二节 研究动机和意义 | 第8-9页 |
| 第三节 论文结构 | 第9-11页 |
| 第二章 文献综述 | 第11-17页 |
| 第一节 国内外体育评论以及体育英语研究现状 | 第11-13页 |
| 第二节 语用顺应论视角下的翻译研究 | 第13-15页 |
| 第三节 取材途径 | 第15-17页 |
| 第三章 中英篮球评论的差异 | 第17-23页 |
| 第一节 中英篮球评论的标题差异 | 第17-19页 |
| 第二节 文本差异 | 第19-23页 |
| 第四章 语用顺应论视角下篮球评论汉译策略探讨 | 第23-34页 |
| 第一节 体育评论标题的汉译 | 第23-26页 |
| 第二节 篮球评论文本的汉译 | 第26-34页 |
| 第五章 结论 | 第34-36页 |
| 参考文献 | 第36-41页 |
| 致谢 | 第41页 |