| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 绪论 | 第7-8页 |
| 1 美国汉语学习者的跨文化交际困扰 | 第8-9页 |
| 2 电影《喜福会》里的中美人情文化差异 | 第9-20页 |
| 2.1 亲情 | 第9-13页 |
| 2.1.1 孝为主线的中国亲情 | 第9-10页 |
| 2.1.2 追求平等自我的美国亲情 | 第10-11页 |
| 2.1.3 教育孩子的方式 | 第11-13页 |
| 2.2 爱情 | 第13-17页 |
| 2.2.1 中国：女性顺从的他者 | 第13-15页 |
| 2.2.2 美国：婚姻即契约 | 第15-17页 |
| 2.3 友谊 | 第17-20页 |
| 2.3.1 喜福会模式 | 第17页 |
| 2.3.2 是朋友亦是竞争对手 | 第17-18页 |
| 2.3.3 有话直说的美式友谊 | 第18-20页 |
| 3 走向融合的两种文化 | 第20-22页 |
| 4 美国学生在汉语学习中的跨文化交际策略 | 第22-27页 |
| 4.1 加强汉语文化习得 | 第22-23页 |
| 4.2 跨文化婚姻的求同存异 | 第23-24页 |
| 4.3 与中国人交往时考虑面子因素 | 第24-25页 |
| 4.4 社交礼仪注意事项 | 第25-27页 |
| 结论 | 第27-28页 |
| 致谢 | 第28-29页 |
| 参考文献 | 第29-31页 |