| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 绪论 | 第9-16页 |
| 0.1 研究背景 | 第9-12页 |
| 0.2 研究现状 | 第12-13页 |
| 0.2.1 中国国内相关刊物研究 | 第12页 |
| 0.2.2 泰国语言教学及文化刊物研究 | 第12-13页 |
| 0.3 研究目的和意义 | 第13-14页 |
| 0.4 研究方法 | 第14-16页 |
| 1 《汉泰》的创刊与现状 | 第16-27页 |
| 1.1 《汉泰》的创刊背景 | 第16-18页 |
| 1.2 《汉泰》现状 | 第18-19页 |
| 1.3 《汉泰》栏目设置 | 第19-26页 |
| 1.4 《汉泰》内容概况 | 第26-27页 |
| 2 《汉泰》办刊理念与实践 | 第27-37页 |
| 2.1 造就双语人才 | 第27-31页 |
| 2.2 沟通中泰文化 | 第31-35页 |
| 2.3 开拓合作愿景 | 第35-37页 |
| 3 《汉泰》重要栏目的专题分析 | 第37-45页 |
| 3.1 封面故事 | 第37-40页 |
| 3.2 本期新闻 | 第40-41页 |
| 3.3 情景对话 | 第41-45页 |
| 4 《汉泰》对常规汉语教学的辅助分析 | 第45-56页 |
| 4.1 汉语知识教学辅助作用 | 第45-47页 |
| 4.2 交际技能教学辅助作用 | 第47-50页 |
| 4.3 《汉泰》对常规汉语教学的语料补充辅助程度及有效性分析 | 第50-52页 |
| 4.4 《汉泰》对常规汉语教学的延伸学习辅助程度及有效性分析 | 第52-56页 |
| 5 《汉泰》使用人群调查情况分析 | 第56-66页 |
| 5.1 调查目的和内容 | 第56-57页 |
| 5.2 调查对象和方法 | 第57-58页 |
| 5.3 调查整理与分析 | 第58-66页 |
| 5.3.1 调查样本的人口统计信息 | 第59-60页 |
| 5.3.2 调查样本的媒介接触 | 第60-61页 |
| 5.3.3 调查样本对《汉泰》版面的满意程度 | 第61-62页 |
| 5.3.4 调查样本的《汉泰》使用情况 | 第62-63页 |
| 5.3.5 调查样本的《汉泰》使用情况分析 | 第63-64页 |
| 5.3.6 使用人群对《汉泰》潜在需求 | 第64-66页 |
| 结语 | 第66-68页 |
| 参考文献 | 第68-72页 |
| 附录 | 第72-75页 |
| 致谢 | 第75页 |