| 中文摘要 | 第4页 |
| Автореферат | 第5-7页 |
| 目录 | 第7-8页 |
| 绪论 | 第8-12页 |
| 第一章 俄语成语概述 | 第12-21页 |
| 1.1 俄语成语的基本理论 | 第12-16页 |
| 1.2 俄语成语的语言文化研究 | 第16-20页 |
| 本章小结 | 第20-21页 |
| 第二章 俄语中带成素“ГРЕХ”的成语语义分析 | 第21-31页 |
| 2.1 “ГРЕХ”的词汇语义分析 | 第21-25页 |
| 2.1.1 “грех”的词源分析 | 第21页 |
| 2.1.2 “грех”的词典释义 | 第21-25页 |
| 2.2 带成素“ГРЕХ”的俄语成语表达的语义 | 第25-30页 |
| 2.2.1 带成素“грех”的俄语成语表达程度意义 | 第25-26页 |
| 2.2.2 带成素“грех”的俄语成语表达行为意义 | 第26-28页 |
| 2.2.3 带成素“грех”的俄语成语表达心理状态 | 第28-30页 |
| 本章小结 | 第30-31页 |
| 第三章 带成素“ГРЕХ”的俄语成语的语言文化特征分析 | 第31-43页 |
| 3.1 带成素“ГРЕХ”的俄语成语反映俄罗斯民族的宗教信仰 | 第31-36页 |
| 3.2 带成素“ГРЕХ”的俄语成语反映俄罗斯民族的金钱观念 | 第36-37页 |
| 3.3 带成素“ГРЕХ”的俄语成语反映俄罗斯民族的名誉观念 | 第37-39页 |
| 3.4 带成素“ГРЕХ”的俄语成语反映俄罗斯民族的风俗习惯 | 第39-42页 |
| 本章小结 | 第42-43页 |
| 结语 | 第43-45页 |
| 参考文献 | 第45-50页 |
| 作者简介 | 第50-51页 |
| 致谢 | 第51-52页 |
