重庆卢旺达留学生汉语常用个体量词习得偏误分析--以“个”、“张”、“条”、“台”为例
中文摘要 | 第5-6页 |
英文摘要 | 第6页 |
绪论 | 第9-12页 |
(一)选题源起及意义 | 第9-10页 |
1.选题源起 | 第9-10页 |
2.选题意义 | 第10页 |
(二)研究内容及方法 | 第10-11页 |
1.研究内容 | 第10页 |
2.研究方法 | 第10-11页 |
(三)研究目的 | 第11-12页 |
一 现代汉语个体量词及卢旺达语数量表达概况 | 第12-16页 |
(一)现代汉语量词及个体量词研究概况 | 第12-13页 |
1.关于量词的分类 | 第12页 |
2.个体量词的基本情况 | 第12页 |
3.个体量词的语义研究 | 第12-13页 |
4.个体量词的认知研究 | 第13页 |
(二)卢旺达语数量表达概况 | 第13-15页 |
1.卢旺达语简介 | 第13-14页 |
2.卢旺达语的数量表达 | 第14-15页 |
(三)中卢两种语言计量概念的差异 | 第15-16页 |
二 重庆卢旺达留学生常用个体量词习得情况调查 | 第16-19页 |
(一)调查内容 | 第16页 |
(二)调查对象 | 第16页 |
(三)问卷调查内容 | 第16-17页 |
1.找合适的量词填空 | 第16-17页 |
2.选择一个合适的量词 | 第17页 |
3.根据所给选项选择合适的量词 | 第17页 |
(四)调查目的 | 第17-19页 |
1.知晓情况 | 第17页 |
2.习得情况 | 第17-19页 |
三 重庆卢旺达留学生常用个体量词习得偏误分析 | 第19-29页 |
(一)语法特点偏误类型及偏误成因 | 第19-25页 |
1.“个” | 第19-21页 |
2.“张” | 第21-23页 |
3.“条” | 第23-24页 |
4.“台” | 第24-25页 |
(二)个体量词调查结果分析 | 第25-29页 |
结论 | 第29-30页 |
参考文献 | 第30-31页 |
附录一 | 第31-33页 |
致谢 | 第33页 |