| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| Introduction | 第8-11页 |
| Chapter One Themes in Wang Meng’s Translation of Cure and His “Seasons”Serie | 第11-27页 |
| ·Intellectual’s Spiritual Crisis | 第11-22页 |
| ·Spiritual Crisis in the Title | 第11-13页 |
| ·Spiritual Crisis in the Text | 第13-22页 |
| ·Unpredictability in Wang Meng’s Translation of Cure and His “Seasons” Series | 第22-27页 |
| Chapter Two Characters in Wang Meng’s Translation of Cure and His “Seasons”Series | 第27-40页 |
| ·Psychology of Protagonist in Cure and Qian Wen | 第27-35页 |
| ·Detailed Description of Protagonist in Cure and Qian Wen | 第35-40页 |
| Chapter Three Narrative Patterns in Wang Meng’s Translation of Cure and His“Seasons”Series | 第40-54页 |
| ·Language Symbols | 第40-45页 |
| ·Linguistic Elements | 第45-54页 |
| ·Irony | 第45-48页 |
| ·Humor | 第48-54页 |
| Conclusion | 第54-56页 |
| Notes | 第56-64页 |
| Works Cited | 第64-67页 |
