中日礼貌语言与其文化价值观比较研究
| 中文摘要 | 第1-7页 |
| 英文摘要 | 第7-10页 |
| 1 绪论 | 第10-14页 |
| ·中日礼貌用语对比研究的价值与目的 | 第10页 |
| ·研究现状综述 | 第10-13页 |
| ·礼貌用语的研究现状 | 第11页 |
| ·汉语礼貌用语的研究现状 | 第11-12页 |
| ·日本礼貌用语研究现状 | 第12页 |
| ·中日礼貌用语的对比研究以及背后的文化价值观 | 第12-13页 |
| ·论文写作思路 | 第13-14页 |
| 2 礼貌用语的概述 | 第14-16页 |
| ·礼貌现象的理论支撑 | 第14页 |
| ·礼貌语言的定义 | 第14-15页 |
| ·礼貌语言的功能 | 第15页 |
| ·礼貌语言的特点 | 第15-16页 |
| 3 中日礼貌用语的对比研究 | 第16-31页 |
| ·感谢语 | 第16-19页 |
| ·汉语感谢语 | 第16-17页 |
| ·日语感谢语 | 第17-18页 |
| ·中日感谢语文化 | 第18-19页 |
| ·道歉语 | 第19-23页 |
| ·汉语道歉语 | 第19-20页 |
| ·日语道歉语 | 第20-22页 |
| ·中日道歉文化 | 第22-23页 |
| ·敬语 | 第23-27页 |
| ·汉语的敬语 | 第23-25页 |
| ·日语的敬语 | 第25-27页 |
| ·中日敬语文化 | 第27页 |
| ·寒暄问候语 | 第27-31页 |
| ·汉语寒暄语 | 第28-29页 |
| ·日语寒暄语 | 第29页 |
| ·中日寒暄语文化对比 | 第29-31页 |
| 4 中日文化价值观对比研究 | 第31-37页 |
| ·中国民族性格文化 | 第31-33页 |
| ·日本民族性格文化 | 第33-37页 |
| 5 结语 | 第37-39页 |
| 参考文献 | 第39-42页 |
| 附录：作者攻读硕士学位期间发表论文及科研情况 | 第42-43页 |
| 致谢 | 第43页 |
