女字旁汉字文化内涵及对越女字旁汉字教学研究
| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-14页 |
| 第一节 研究的缘起和选题意义 | 第8-9页 |
| 一、 选题的缘起 | 第8-9页 |
| 二、 越南学生女字旁汉字偏误分析的重要性 | 第9页 |
| 第二节 研究现状 | 第9-12页 |
| 一、 中国学者对于女字旁汉字研究情况 | 第9-10页 |
| 二、 中国学者对汉字偏误研究情况 | 第10-11页 |
| 三、 越南学者有关研究情况 | 第11-12页 |
| 第三节 研究内容和研究方法 | 第12-14页 |
| 一、 研究内容 | 第12页 |
| 二、 研究方法 | 第12-14页 |
| 第二章 女字旁汉字字类别考察研究 | 第14-18页 |
| 第一节 女字旁汉字的位置考察 | 第14-18页 |
| 一、 女字旁居左的汉字 | 第14-15页 |
| 二、 女字旁居右的汉字 | 第15-16页 |
| 三、 女字旁居下的汉字 | 第16页 |
| 四、 由两个女子以上的女字旁汉字 | 第16-17页 |
| 五、 小结 | 第17-18页 |
| 第三章 女字旁汉字字义考察 | 第18-30页 |
| 第一节 带有女字旁的褒义汉字 | 第18-22页 |
| 一、 女字旁汉字表示女性外表容貌的秀美 | 第18-20页 |
| 二、 女字旁汉字表示女性的美好品行 | 第20-21页 |
| 三、 女字旁汉字表示女性的言行举止 | 第21-22页 |
| 第二节 带女字旁的贬义汉字 | 第22-24页 |
| 一、 女字旁汉字表示卑贱品德和间接侮辱妇女 | 第22-23页 |
| 二、 女字旁汉字表示各种妇女贱称 | 第23-24页 |
| 三、 女子旁汉字表示女性的隶属身份 | 第24页 |
| 第三节 女字旁汉字表示中性义 | 第24-30页 |
| 一、 女字旁汉字表示婚姻有关 | 第25-26页 |
| 二、 女字旁汉字表示生育 | 第26-27页 |
| 三、 女字旁汉字表示称谓 | 第27-28页 |
| 四、 女字旁汉字表示专名 | 第28-29页 |
| 五、 小结 | 第29-30页 |
| 第四章 越南学生女字旁汉字偏误分析 | 第30-38页 |
| 第一节 越南学生对汉字以及女字旁汉字学习情况 | 第30页 |
| 第二节 越南学生女字旁书写偏误分析 | 第30-34页 |
| 一、 偏误类型及分析 | 第30-31页 |
| 二、 形近字偏误 | 第31-32页 |
| 三、 同音字偏误 | 第32页 |
| 四、 偏误成因 | 第32-34页 |
| 第三节 一些教学建议 | 第34-38页 |
| 一、 对教学的建议 | 第34-35页 |
| 二、 对学习的建议 | 第35-37页 |
| 三、 小结 | 第37-38页 |
| 第五章 结语 | 第38-39页 |
| 参考文献 | 第39-42页 |
| 附录 | 第42-44页 |
| 致谢 | 第44页 |
