首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

数字口译分析

摘要第1-6页
Abstract第6-7页
Table of Contents第7-9页
Chapter I Introduction第9-11页
Chapter II Experiment I – The Causes of Difficulty in Figure Interpretation第11-17页
   ·The Experiment第11-12页
     ·Participants, Design and Materials第11页
     ·Procedure第11-12页
   ·Results and Discussion第12-17页
Chapter III Theoretical Basis for the Second Experiment - The Methods for the Interpretation of Figures第17-23页
   ·The Necessity of Including Note-taking in Figure Interpretation第17页
   ·The Major Figure Interpretation Methods through Note-taking第17-20页
   ·The Figure Interpretation Method the Author Puts Forward第20-23页
     ·Analysis of the Difficulties第20-21页
     ·Preparation第21页
     ·The Method第21-23页
Chapter IV Experiment II – The Comparison of Different Methods in Figure Interpretation第23-26页
   ·The Experiment第23-24页
     ·Participants, Design and Materials第23页
     ·Procedure第23-24页
   ·Results and Discussion第24-26页
Chapter V Conclusion第26-27页
Bibliography第27-28页
Acknowledgements第28-29页
Appendix第29-75页
 Appendix I 新数字口译法附表第29-31页
 Appendix II第31-43页
 Appendix III第43-55页
 Appendix IV第55-65页
 Appendix V第65-75页

论文共75页,点击 下载论文
上一篇:同声传译之译前准备实践报告--以Charles I. Plosser演讲的模拟口译为例
下一篇:释意派理论指导下的商务谈判口译实践分析报告