Abstract | 第1-4页 |
Abstract in Chinese | 第4-6页 |
1.Introduction | 第6-10页 |
2.Literature Review | 第10-20页 |
·History of Domestication and Foreignization in China and Western Countries | 第10-12页 |
·The Theory of Domestication | 第12-15页 |
·The Theory of Foreignization | 第15-17页 |
·The Combination of Domestication and Foreignization | 第17-20页 |
3.Analyzing Unique Chinese Economic Terms by Domestication and Foreignization | 第20-33页 |
·The Reasons of The Formation of Unique Chinese Economic Terms | 第21-23页 |
·The Internationalized Domestication | 第23-26页 |
·Advantages of Foreignization | 第26-29页 |
·Exchange of Different Cultures | 第28-29页 |
·Enriching and Developing Both Chinese and English | 第29页 |
·Obstacles of Foreignization | 第29-30页 |
·The Emerge of New Terms | 第30-33页 |
4.Reserve of The “Chinese”Characteristics | 第33-36页 |
·Present Chinese Culture | 第33-34页 |
·The Combination of Domestication and Foreignization When Translating Unique Chinese Economic Terms | 第34-36页 |
5.Conclusion | 第36-38页 |
References | 第38-40页 |
Acknowledgements | 第40页 |