中文摘要 | 第1-6页 |
Resumen | 第6-10页 |
Introducción | 第10-12页 |
Capítulo I Observaciones básicas | 第12-21页 |
·El estado de la cuestión | 第12-14页 |
·Las investigaciones sobre definitud en los idiomas indo-europeos | 第12-13页 |
·Las investigaciones sobre definitud en el idioma chino | 第13-14页 |
·La categoría de definitud | 第14-21页 |
·Las categorías gramaticales de la definitud | 第14-18页 |
·Quées la definitud? | 第18-21页 |
Capítulo II Marco teórico y metodológico | 第21-33页 |
·La singularidad | 第21-23页 |
·La familiaridad | 第23-25页 |
·El continuo | 第25-30页 |
·La teoría de familiaridad asumida | 第25-28页 |
·El continuo de Givón | 第28-29页 |
·La jerarquía de dación de Gundel | 第29-30页 |
·Las relaciones entre la definitud, la indefinitud, la referencialidad y la nonreferencialidad | 第30-32页 |
·La metodología | 第32-33页 |
Capítulo III La definitud léxica en espa ol y en chino | 第33-45页 |
·Los pronombres | 第33-39页 |
·Los pronombres personales | 第34-35页 |
·Los pronombres demostrativos | 第35-36页 |
·Los pronombres posesivos | 第36-37页 |
·Los pronombres interrogativos e indefinidos | 第37-39页 |
·Los artículos | 第39-42页 |
·La forma correspondiente al artículo indeterminado en chino | 第40-41页 |
·La forma correspondiente al artículo determinado en chino | 第41-42页 |
·El sustantivo/sintagma escueto (bare noun) | 第42-45页 |
Capítulo IV La definitud estructural en espa ol y en chino | 第45-58页 |
·La estructura básica | 第45-53页 |
·El objeto definido | 第46-49页 |
·El sujeto indefinido | 第49-53页 |
·La construcción existencial | 第53-58页 |
Capítulo V La definitud contextual en espa ol y en chino | 第58-64页 |
·La influencia contextual en el léxico | 第58-61页 |
·La influencia contextual en la estructura | 第61-64页 |
Capítulo VI La comparación y la aplicación didáctica | 第64-72页 |
·La comparación | 第64-68页 |
·El aspecto léxico | 第64-66页 |
·El aspecto estructural | 第66-67页 |
·El aspecto contextual | 第67-68页 |
·La aplicación didáctica | 第68-72页 |
Conclusión | 第72-74页 |
Bibliografía | 第74-78页 |