日汉差比表现的对照研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| 要旨 | 第6-10页 |
| 第1章 序論 | 第10-16页 |
| ·問題提起 | 第10-11页 |
| ·先行研究 | 第11-13页 |
| ·日本語有差比較表現の先行研究 | 第11页 |
| ·中国語有差比較表現の先行研究 | 第11-12页 |
| ·日中有差比較表現の対照の先行研究 | 第12-13页 |
| ·研究目的 | 第13页 |
| ·研究内容 | 第13-14页 |
| ·研究方法と研究資料 | 第14-16页 |
| 第2章 有差比較表現における比較対象 | 第16-23页 |
| ·比較対象の主題化 | 第16-18页 |
| ·日本語有差比較表現の比較対象の主題化 | 第16-17页 |
| ·中国語有差比較表現の比較対象の主題化 | 第17页 |
| ·日中有差比較表現の比較対象の主題化の対照 | 第17-18页 |
| ·比較対象の属性 | 第18-21页 |
| ·日本語有差比較表現の比較対象の属性 | 第19-20页 |
| ·中国語有差比較表現の比較対象の属性 | 第20-21页 |
| ·まとめ | 第21-23页 |
| 第3章 有差比較表現における比較基準 | 第23-32页 |
| ·比較基準の焦点化 | 第23-26页 |
| ·日本語有差比較表現の比較基準の焦点化 | 第23页 |
| ·中国語有差比較表現の比較基準の焦点化 | 第23-25页 |
| ·日中有差比較表現の比較基準の焦点化の対照 | 第25-26页 |
| ·比較基準の属性 | 第26-30页 |
| ·日本語有差比較表現の比較基準の属性 | 第27-28页 |
| ·中国語有差比較表現の比較基準の属性 | 第28-30页 |
| ·まとめ | 第30-32页 |
| 第4章 有差比較表現における比較結果 | 第32-49页 |
| ·有差比較表現の比較結果 | 第32页 |
| ·比較結果を持つ有差比較表現 | 第32-41页 |
| ·相対的な性質形容詞 | 第32-34页 |
| ·心理に関する動詞 | 第34-35页 |
| ·名詞 | 第35-38页 |
| ·数量変化動詞 | 第38-39页 |
| ·「~がある」·「有+目的語」 | 第39-41页 |
| ·比較結果を持たない有差比較表現 | 第41-46页 |
| ·「V よりV」型有差比較表現 | 第41-44页 |
| ·「N よりN」型有差比較表現 | 第44-46页 |
| ·まとめ | 第46-49页 |
| 第5章 結び | 第49-50页 |
| 参考文献 | 第50-52页 |
| 中文摘要 | 第52-56页 |
| 謝辞 | 第56页 |