| 摘要 | 第2-3页 |
| Abstract | 第3页 |
| 中文文摘 | 第4-8页 |
| 第一章 前言 | 第8-12页 |
| 第一节 研究背景 | 第8-9页 |
| 第二节 研究目的及意义 | 第9页 |
| 第三节 语料介绍及研究方法 | 第9-10页 |
| 第四节 论文结构 | 第10-12页 |
| 第二章 文献综述 | 第12-16页 |
| 第一节 国内外学术论文摘要研究现状 | 第12-13页 |
| 第二节 语篇分析理论在翻译中的应用 | 第13-16页 |
| 第三章 英文学术论文摘要语篇模式分析 | 第16-26页 |
| 第一节 语域理论概述 | 第16-17页 |
| 第二节 英文学术论文摘要的语域分析 | 第17-20页 |
| 第三节 三大元功能的实现 | 第20-26页 |
| 第四章 中文学术论文摘要翻译原则及策略 | 第26-36页 |
| 第一节 学术论文摘要翻译原则 | 第26-27页 |
| 第二节 学术论文摘要翻译策略 | 第27-36页 |
| 第五章 结论 | 第36-38页 |
| 第一节 研究发现 | 第36-37页 |
| 第二节 对学术写作教学的启示 | 第37页 |
| 第三节 本研究局限及对未来研究的展望 | 第37-38页 |
| 参考文献 | 第38-46页 |
| 致谢 | 第46页 |