| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 目录 | 第6-8页 |
| 第1章 引言 | 第8-9页 |
| 第2章 韩语语音系统简介 | 第9-10页 |
| 第3章 汉语和汉韩语音系对比分析 | 第10-21页 |
| ·元音对比偏误分析 | 第11-16页 |
| ·关于元音u | 第12-13页 |
| ·关于元音e | 第13-14页 |
| ·关于元音o | 第14页 |
| ·关于-i[?]和-i[?] | 第14-15页 |
| ·关于卷舌音er | 第15页 |
| ·关于鼻音尾韵母 | 第15-16页 |
| ·辅音对比偏误分析 | 第16-18页 |
| ·汉语中有,韩语中没有的音 | 第16-17页 |
| ·汉韩相似的音 | 第17-18页 |
| ·韩国学生汉语声调习得偏误分析 | 第18-21页 |
| ·四个声调的习得偏误 | 第18-20页 |
| ·汉语声调习得顺序及发音指导 | 第20-21页 |
| 第4章 对韩语音教学策略 | 第21-24页 |
| ·注意韩语母语的负迁移 | 第21-22页 |
| ·从环境角度利用语流发音进行纠偏 | 第22页 |
| ·重视发音偏误 | 第22-23页 |
| ·测试后的进一步思考 | 第23-24页 |
| 第5章 结语 | 第24-25页 |
| 参考文献 | 第25-27页 |
| 致谢 | 第27-28页 |
| 附录 | 第28页 |