| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 1 INTRODUCTION | 第8-10页 |
| 1.1 An Introduction to Parents Need to Grow Up | 第8页 |
| 1.2 An Analysis of Text Type | 第8-10页 |
| 1.2.1 Classification of text type | 第8-9页 |
| 1.2.2 Vocative text and its translation strategies | 第9-10页 |
| 2 PREPARATION BEFORE TRANSLATION | 第10-12页 |
| 2.1 An Analysis of Source Text | 第10页 |
| 2.2 Reference to Parallel Text | 第10-12页 |
| 3 PROCESS OF TRANSLATION | 第12-20页 |
| 3.1 Difficulties in Translation | 第12-14页 |
| 3.1.1 Difficulty in translating abstract words | 第12页 |
| 3.1.2 Difficulty in translating run-on sentences | 第12-13页 |
| 3.1.3 Cultural obstacles in translation | 第13-14页 |
| 3.1.4 Difficulty in language expression | 第14页 |
| 3.2 Translation Solutions | 第14-20页 |
| 3.2.1 Solutions to translating abstract words | 第14-16页 |
| 3.2.2 Solutions to translating run-on sentences | 第16-17页 |
| 3.2.2.1 Application of division | 第16页 |
| 3.2.2.2 Application of conjunction | 第16-17页 |
| 3.2.3 Solutions to cultural obstacles in translation | 第17-18页 |
| 3.2.4 Solutions to language expression | 第18-20页 |
| 4 REVISION | 第20-22页 |
| 4.1 Revision on Grammar | 第20页 |
| 4.2 Revision on Language Expression | 第20-22页 |
| 5 CONCLUSION | 第22-23页 |
| REFERENCES | 第23-24页 |
| APPENDIX | 第24-45页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第45页 |
