首页--语言、文字论文--常用外国语论文--俄语论文

俄罗斯媒体中中国形象的文化定型分析--以《俄新社》“一带一路”相关报道为例

中文摘要第2页
Реферат第3-7页
Введение第7-11页
Глава 1. Культурный стереотип как явление культурного пространства第11-25页
    1.1 Обзор феномена культурного стереотипа第11-16页
        1.1.1 Понятие и характеристики культурного стереотипа第12-14页
        1.1.2 Классификация культурного стереотипа第14-16页
    1.2 Положение исследования феномена культурного стереотипа第16-21页
        1.2.1 Положение исследования культурного стереотипа на Западе第16-18页
        1.2.2 Положение исследования культурного стереотипа в России第18-20页
        1.2.3 Положение исследования культурного стереотипа в Китае第20-21页
    1.3 СМИ как источник формирования культурного стереотипа第21-25页
Глава 2 Культурный стереотип как готовая формула для формирования имиджаКитая第25-34页
    2.1 Понятие имиджа Китая第25-28页
    2.2 Роль культурного стереотипа в создании имиджа Китая第28-30页
    2.3 СМИ как основной инструмент формирования имиджа Китая第30-34页
Глава3 Классификация имиджаКитаяв репортажах?РИА?第34-52页
    3.1 Цифровой анализ репортажей第35-39页
    3.2 Экономический имидж Китая в репортажах第39-44页
    3.3 Политический имидж Китая в репортажах第44-48页
    3.4 Культурный имидж Китая в репортажах第48-52页
Глава 4 Особенности и причины возникновения имиджа Китая в репортажах сточки зрения культурного стереотипа第52-70页
    4.1 Основные характеристики культурного стереотипа о Китае第52-56页
        4.1.1 СтабильныйкультурныйстереотипоКитае第53-54页
        4.1.2 ПодвижныйкультурныйстереотипоКитае第54-56页
    4.2 Классификация имиджа Китая в аспекте культурного стереотипа第56-62页
        4.2.1 Положительный имидж Китая第57-60页
        4.2.2 Отрицательный имидж Китая第60-62页
    4.3 Причины возникновения культурного стереотипа о Китае第62-66页
    4.4 Рекомендация по формированию имиджа Китая第66-70页
Заключение第70-74页
Комментарии第74-76页
Литература第76-80页
致谢第80-81页
在读期间发表论文清单第81-82页

论文共82页,点击 下载论文
上一篇:生态翻译学视角下外宣汉英翻译研究--以《中国文化读本》为例
下一篇:翻译实践报告:交替口译中出现的失误的分析--以逻辑混乱导致的失误为例