| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| Chapter1 Introduction | 第8-10页 |
| Chapter 2 Task Description | 第10-12页 |
| 2.1 Background Analysis | 第10页 |
| 2.2 Task Requirement | 第10-11页 |
| 2.3 Audience Analysis | 第11-12页 |
| Chapter 3 Process of the Task | 第12-15页 |
| 3.1 Preparations for Interpretation | 第12-13页 |
| 3.1.1 Pre-interpretation Preparation | 第12页 |
| 3.1.2 Psychological Preparation during Interpretation | 第12-13页 |
| 3.2 Interpretation Process | 第13-15页 |
| Chapter 4 Case Study | 第15-22页 |
| 4.1 Speech Structure | 第15页 |
| 4.2 Analysis of the Interpretation | 第15-22页 |
| 4.2.1 Analysis on Input Process | 第15-18页 |
| 4.2.2 Analysis on Output Process | 第18-20页 |
| 4.2.3 Analysis on Other Obstacles | 第20-22页 |
| Chapter 5 Post-interpretation Summary | 第22-32页 |
| 5.1 Strategies | 第22-29页 |
| 5.1.1 Strategies for Input process | 第22-25页 |
| 5.1.2 Strategies for Output Process | 第25-27页 |
| 5.1.3 Strategies for Other Obstacles | 第27-29页 |
| 5.2 Interpretation Evaluation | 第29-32页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第32-33页 |
| References | 第33-35页 |
| Appendix | 第35-39页 |
| 导师及作者简介 | 第39-40页 |
| Acknowledgement | 第40页 |
