ABSTRACT | 第4页 |
摘要 | 第5-7页 |
Chapter One INTRODUCTION | 第7-11页 |
1.1 Task Background | 第7-8页 |
1.1.1 Analysis of Documentary Characteristics | 第7页 |
1.1.2 Introduction to the Wall Street | 第7-8页 |
1.2 Task Preparation | 第8-11页 |
1.2.1 Background Knowledge | 第8-9页 |
1.2.2 Terminology | 第9-10页 |
1.2.3 Preparation Channels | 第10-11页 |
Chapter Two INTERPRETING BASIS | 第11-15页 |
2.1 Consecutive Interpreting | 第11页 |
2.2 Interpreting Quality | 第11-13页 |
2.3 Attention | 第13页 |
2.4 Short-term Memory | 第13-15页 |
Chapter Three CASE ANALYSIS | 第15-21页 |
3.1 Allocation of Attention | 第15-16页 |
3.2 Visualization of Short-term Memory | 第16-21页 |
Chapter Four CONCLUSION | 第21-22页 |
REFERENCES | 第22-24页 |
APPENDIX Ⅰ | 第24-35页 |
APPENDIX Ⅱ | 第35-56页 |
ACKNOWLEDGEMENTS | 第56页 |