| Acknowledgements | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 摘要 | 第6-11页 |
| 1 Introduction | 第11-14页 |
| ·Background and motivation | 第11-12页 |
| ·Research objectives | 第12页 |
| ·Research questions | 第12页 |
| ·Research methodology | 第12页 |
| ·Significance of the research | 第12-14页 |
| 2 Literature Review | 第14-28页 |
| ·Origin and development of pun | 第14-16页 |
| ·Pun's research in China | 第16-17页 |
| ·Pun's research abroad | 第17-18页 |
| ·Relevant theories | 第18-26页 |
| ·Archibald A. Hill's pun theory | 第18页 |
| ·Saussure's theory of signified and signifier | 第18页 |
| ·Geoffrey Leech's rhetoric theory | 第18-25页 |
| ·Relevance theory | 第25-26页 |
| ·Conclusion | 第26-28页 |
| 3 Hypothesis 1: Nature of Pun | 第28-37页 |
| ·Motivation | 第28页 |
| ·Hypothesis 1 | 第28页 |
| ·Hypothesis testing | 第28-36页 |
| ·Pun, punning and paronomasia | 第28-29页 |
| ·Wordplay or rhetorical device | 第29-31页 |
| ·Semantic ambiguity or pragmatic ambiguity | 第31-36页 |
| ·Conclusion | 第36-37页 |
| 4 Hypothesis 2: Range of Pun | 第37-56页 |
| ·Motivation | 第37页 |
| ·Hypothesis 2 | 第37-38页 |
| ·Hypothesis testing | 第38-54页 |
| ·Range of pun | 第38-49页 |
| ·Classification of pun | 第49-54页 |
| ·Conclusion | 第54-56页 |
| 5 Hypothesis 3: Formation of Pun | 第56-69页 |
| ·Motivation | 第56页 |
| ·Hypothesis 3 | 第56页 |
| ·Hypothesis testing | 第56-67页 |
| ·Design features of language | 第56-57页 |
| ·Characteristic of English Language | 第57-58页 |
| ·Interpersonal and textual rhetoric | 第58-66页 |
| ·Individual's preference | 第66-67页 |
| ·Conclusion | 第67-69页 |
| 6 Hypothesis 4: Comprehension of pun | 第69-77页 |
| ·Motivation | 第69页 |
| ·Hypothesis 4 | 第69页 |
| ·Hypothesis testing | 第69-76页 |
| ·Leech's diagram of message transmission | 第69-70页 |
| ·Relevance theory | 第70-71页 |
| ·Exemplifications | 第71-76页 |
| ·Conclusion | 第76-77页 |
| 7 Hypothesis 5: Function and Application of Pun | 第77-84页 |
| ·Motivation | 第77页 |
| ·Hypothesis 5 | 第77页 |
| ·Hypothesis testing | 第77-82页 |
| ·Function | 第77-79页 |
| ·Application in English as mother tongue | 第79-81页 |
| ·Application in English as L2 and foreign language | 第81-82页 |
| ·Conclusion | 第82-84页 |
| 8 Conclusion | 第84-86页 |
| 9 Discussion | 第86-88页 |
| References | 第88-98页 |
