| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Résumé | 第6-8页 |
| Remerciement | 第8-10页 |
| Introduction | 第10-12页 |
| Chapitre I. Langue et culture | 第12-24页 |
| A. Langue et culture | 第12-19页 |
| 1. Liens étroits entre langue et culture | 第12-17页 |
| 2. Interdépendance de l’enseignement de la langue et de la culture | 第17-19页 |
| B. Culture savante et culture courante | 第19-21页 |
| C. Culture explicite et culture implicite | 第21-24页 |
| Chapitre II. Analyse de la pratique pédagogique | 第24-45页 |
| A. Motivation du choix de 《 Cours de fran ais accéléré》 | 第24-25页 |
| B. Présentation générale de 《Cours de fran ais accéléré》 | 第25-27页 |
| C. Thèmes abordés par le manuel | 第27-33页 |
| D. Démarches pédagogiques dans l’enseignement du FSLE | 第33-43页 |
| 1. Pratique pédagogique prise pour 《Cours de phonétique》 | 第34-36页 |
| 2. Pratique pédagogique prise pour 《Cours d’initiation》 | 第36-40页 |
| 3. Pratique pédagogique prise pour 《Cours de Niveau 1》 | 第40-43页 |
| E. Difficultés dans l’enseignement de la culture | 第43-45页 |
| Chapitre III. Suggestions pédagogiques | 第45-50页 |
| A. Exigences sur les enseignants | 第45-47页 |
| B. Méthode comparative | 第47页 |
| C. Atmosphère de la classe | 第47-48页 |
| D. Utilisation des ressources pédagogiques | 第48-50页 |
| Conclusion | 第50-51页 |
| Notes | 第51-53页 |
| Bibliographie | 第53-55页 |
| Sitographie | 第55页 |